Translation of "слушать" in Chinese

- Я люблю слушать радио.
- Мне нравится слушать радио.

我喜歡聽收音機。

- Тебе нужно слушать внимательно.
- Вам нужно слушать внимательно.

你必须听清楚。

Пойдем слушать радио!

聽廣播吧！

- Я устал слушать, как он хвастается.
- Мне надоело слушать его хвастовство.
- Я устала слушать, как он хвастается.
- Я устала слушать его хвастовство.

我厭倦了聽他吹噓。

- Он не станет меня слушать.
- Он не будет меня слушать.

他不會聽我的。

Она любит слушать музыку.

她喜欢听音乐。

Его голос приятно слушать.

- 他的声音很悦耳。
- 他的声音听着很舒服。

Он любит слушать радио.

他喜欢听收音机。

Я люблю слушать радио.

- 我喜歡聽收音機。
- 我喜歡聽廣播。

Они могли только слушать.

他们只能听。

Мне надоело слушать Тома.

我厌倦了听汤姆说话。

Но никто не хотел слушать.

卻沒有人要聽。

Я старался слушать его внимательно.

我試著仔細地聽他說話。

Он не будет меня слушать.

他不會聽我的。

Я устал слушать жалобы Тома.

我厌倦了听汤姆抱怨。

- Я люблю слушать музыку, прежде всего джаз.
- Я люблю слушать музыку, особенно джаз.

我喜欢听音乐，特别是爵士乐。

- Продолжай слушать.
- Слушай дальше.
- Слушайте дальше.

继续听。

Мне нравится слушать музыку, особенно джаз.

我喜欢听音乐，特别是爵士乐。

Моя дочь не станет меня слушать.

我的姐姐(妹妹)不听我的话。

А вот я не стану тебя слушать!

我才不聽你說的呢！

Том любит слушать музыку, когда делает уроки.

Tom很喜欢一边听歌一边做作业。

- Прошу тебя, слушай внимательно.
- Прошу тебя слушать внимательно.

我请你专心听。

- Её голос приятно слышать.
- Его голос приятно слушать.

她的聲音聽起來好舒服。

- Мне надоело слушать её жалобы.
- Меня тошнит от её жалоб.

我聽她的埋怨聽得十分厭煩。

- Я больше не хочу слушать твои жалобы.
- Я больше не хочу выслушивать твои жалобы.
- Я больше не хочу выслушивать ваши жалобы.
- Я больше не хочу слушать ваши жалобы.

我不想再聽到你的抱怨了。

- Я больше не хочу слушать твои жалобы.
- Я не хочу больше слышать, как ты жалуешься.

我不想再听你抱怨了。

Если бы нам полагалось говорить больше, чем слушать, нам бы было дано два рта и одно ухо.

如果我們應該少聽多說話, 那麼我們應該得到兩個嘴巴一隻耳朵才是。

Ты должен его слушать, в его словах есть смысл, тем более, что это всё для твоего же блага.

你应该听他的话，他说的有道理，更何况他是为了你好。

На Татоэбе ты должен всегда слушать опытных участников. Они расскажут тебе, что нельзя делать и почему. А потом сделай это.

在Tatoeba，你必須總是傾聽資深成員。他們會告訴你什麼不能做，以及為什麼。然後你去做。