Translation of "ровно" in Chinese

0.002 sec.

Examples of using "ровно" in a sentence and their chinese translations:

- Приди ровно в десять.
- Приходи ровно в десять.

十點整來。

Сейчас ровно три часа.

确切地说,现在三点了。

Сейчас ровно десять часов.

現在是十時正。

- Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
- Будь на станции ровно в одиннадцать часов.
- Будьте на станции ровно в одиннадцать часов.
- Будь на станции ровно в одиннадцать.
- Будьте на станции ровно в одиннадцать.
- Будьте на вокзале ровно в одиннадцать.

十一点准时到车站。

Она вернётся ровно в пять.

她五點鐘才會回來。

Наш самолёт взлетел ровно в 18 часов.

我们的飞机在晚上六点准时起飞。

Общее собрание началось ровно в девять утра.

总会在九点整开始了。

Я достиг вершины горы ровно в 5 часов.

我正好5点到达了山顶。

Ему ровно столько же лет, сколько и мне.

他和我正同岁。

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?

推特在日本之所以这么火,跟日语的性质有关。虽然可能比不上中文,但是跟其他大多数语言相比日语的140字可以承载更多的内容。顺带很想知道,这段文章正好是140字日文,换成别的语言的话会是多少字呢?