Translation of "помог" in Chinese

0.010 sec.

Examples of using "помог" in a sentence and their chinese translations:

- Боб мне помог.
- Боб помог мне.

Bob帮助了我。

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.

- 昨天我帮了他。
- 我昨天帮了他的忙。

- И никто Вам не помог?
- И никто тебе не помог?
- И вам никто не помог?
- И никто вам не помог?

那没人帮你吗?

- Боб мне помог.
- Боб помог мне.
- Боб помогал мне.

Bob帮助了我。

- Том помог Мэри переставить мебель.
- Том помог Мэри сделать перестановку.
- Том помог Мэри передвинуть мебель.

汤姆帮玛丽移动家具。

- Он помог мне преодолеть сложности.
- Он помог мне преодолеть трудности.

他帮助我克服了困难。

- И никто Вам не помог?
- И никто тебе не помог?

那没人帮你吗?

Я вчера помог отцу.

昨天我帮了我爸爸。

Я помог ему вчера.

- 昨天我帮了他。
- 我昨天帮了他的忙。

- Он помог даме сесть в машину.
- Он помог женщине сесть в машину.

他幫助這位女士上車。

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

昨天我帮了他。

Том помог своей матери вчера?

湯姆昨天幫他媽媽的忙嗎?

Он помог мне преодолеть трудности.

他帮助我克服了困难。

Его совет не сильно помог.

他的忠告没起到太大的作用。

Том помог мне с переездом.

汤姆帮我搬了家。

Я помог ей помыть посуду.

我幫她洗碗。

Он помог мне сделать уроки.

他帮助我完成我的作业。

И никто тебе не помог?

那没人帮你吗?

Отец помог мне с уроками.

我爸爸幫我做作業。

Вчера я помог своему отцу.

昨天我帮了我爸爸。

Я помог отцу вымыть машину.

我幫我父親洗他的車。

Его совет абсолютно не помог.

他的建议完全没用。

- Я вчера помог отцу.
- Я вчера помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

昨天我帮了我爸爸。

- Он помог старушке подняться со своего места.
- Он помог старушке встать со своего места.

他幫忙一位老太太從位子上站起來。

Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.

外交谈判帮助结束了冲突。

Он был первым, кто помог ей.

他是第一個幫她的人。

Том помог мне починить мои часы.

汤姆帮我修好了我的手表。

Мне нужно, чтобы ты мне помог.

我需要你帮我。

Я помог ему с домашним заданием.

我幫他做他的家庭作業。

Это Джон помог её мечте осуществиться.

是约翰让她的梦想成真。

Он помог мне починить мои наручные часы.

他帮我修好了我的手表。

Я помог своему брату передвинуть его стол.

我幫我弟弟搬了他的書桌。

У меня нет друзей, кто бы помог мне.

我没朋友帮我。

Я просто хотел, чтобы кто-нибудь помог мне.

我只是想有个人来帮助我。

- Том всем нам помог.
- Том всем нам помогал.

湯姆幫了我們。

- Я вчера помогал отцу.
- Вчера я помог отцу.

昨天我帮了我爸爸。

- Я помог отцу с работой.
- Я помогла отцу с работой.

我幫我父親做這個工作。

Я ищу носителя языка, который помог бы мне исправить это сочинение.

我正在尋找可以幫我修改這篇論文的母語人士。

- Ты помогла маме?
- Ты помог маме?
- Ты помогал маме?
- Ты помогала маме?

你帮妈妈做事了?

Я бы хотел, чтобы кто-нибудь помог мне с сочинением по английскому.

我希望有人能教我英语作文。

- Том хочет, чтобы я ему помог?
- Том хочет, чтобы я ему помогла?

汤姆要我帮助他吗?

- Я помог своему отцу полить цветы.
- Я помогла своему отцу полить цветы.

我帮助我爸爸给花浇水。

- Я попросил Кена, чтобы он помог мне.
- Я попросил Кена помочь мне.

我請肯幫助我。

- На твоём месте я бы протянул ему руку помощи.
- На твоём месте я бы помог ему.

如果我是你,我会帮他一把。

- Мне нужно, чтобы ты помог мне найти Тома.
- Мне нужно, чтобы вы помогли мне найти Тома.

我需要你幫我找湯姆。

- У меня нет друзей, кто бы помог мне.
- У меня нет друзей, которые могли бы мне помочь.

我没朋友帮我。

- Я хочу, чтобы ты помог нам выяснить, кто убил Тома.
- Я хочу, чтобы вы помогли нам выяснить, кто убил Тома.

我想讓你幫我們查出來誰殺了湯姆。