Translation of "помогал" in Italian

- Кто-то помогал вам?
- Тебе кто-то помогал?
- Вам кто-то помогал?

- Qualcuno ti stava aiutando?
- Qualcuno vi stava aiutando?
- Qualcuno la stava aiutando?

- Нам никто не помогал.
- Никто нам не помогал.

- Nessuno ci stava aiutando.
- Non ci stava aiutando nessuno.

Я помогал бедным.

- Aiutavo i poveri.
- Io aiutavo i poveri.

Ты помогал бедным.

- Aiutavi i poveri.
- Tu aiutavi i poveri.

Он помогал бедным.

- Aiutava i poveri.
- Lui aiutava i poveri.

Том помогал бедным.

Tom aiutava i poveri.

Том мне помогал.

Tom mi stava aiutando.

Никто не помогал.

Nessuno ha aiutato.

Он не помогал бедным.

- Non aiutava i poveri.
- Lui non aiutava i poveri.

Том не помогал бедным.

Tom non aiutava i poveri.

Том часто нам помогал.

- Tom ci aiutava spesso.
- Tom ci ha aiutati spesso.
- Tom ci ha aiutate spesso.

Том всегда мне помогал.

- Tom mi ha sempre aiutato.
- Tom mi ha sempre aiutata.

- Том помогал?
- Том помог?

Tom ha aiutato?

Том нам не помогал.

Tom non ci ha aiutato.

Нет, я не помогал.

No, non ho aiutato.

Том сказал, что помогал?

- Tom ha detto che ha aiutato?
- Tom ha detto di avere aiutato?

Я не помогал Тому.

Non aiutavo Tom.

"Кто вам помогал?" - "Том".

"Chi vi stava aiutando?" - "Tom".

- Нам никто не помогал.
- Нам никто не помог.
- Никто нам не помогал.

Nessuno ci ha aiutato.

Он помогал мне делать уроки.

Mi ha aiutato a fare i compiti.

Вчера днём Том помогал Мэри.

Ieri pomeriggio Tom stava aiutando Mary.

Том не помогал мыть посуду.

Tom non ha aiutato a lavare i piatti.

Ты помогал Тому мыть окна?

Hai aiutato Tom a lavare le finestre?

Неужели тебе никто не помогал?

Davvero non ti ha aiutato nessuno?

Неужели вам никто не помогал?

Davvero non vi ha aiutato nessuno?

- Том не хочет, чтобы я тебе помогал.
- Том не хочет, чтобы я вам помогал.

- Tom non vuole che ti aiuti.
- Tom non vuole che vi aiuti.
- Tom non vuole che la aiuti.

- Я не хочу, чтобы Том мне помогал.
- Мне не хочется, чтобы Том мне помогал.

Non voglio che Tom mi aiuti.

- Том не хотел, чтобы я ему помогал.
- Том не захотел, чтобы я ему помогал.

Tom non voleva che lo aiutassi.

- Это я Тому помог.
- Тому помог я.
- Тому помогал я.
- Это я Тому помогал.

- Sono quello che ha aiutato Tom.
- Sono quella che ha aiutato Tom.

Этот образ мыслей хорошо помогал мне

Una mentalità che mi è servita

- Кому Том помог?
- Кому Том помогал?

Tom chi ha aiutato?

- Том всем помог.
- Том всем помогал.

- Tom ha aiutato tutti.
- Tom aiutò tutti.

Всю свою жизнь он помогал бедным.

- Ha aiutato i poveri per tutta la vita.
- Lui ha aiutato i poveri per tutta la vita.

- Кто им помог?
- Кто им помогал?

- Chi li ha aiutati?
- Chi le ha aiutate?

- Кто ему помог?
- Кто ему помогал?

Chi l'ha aiutato?

- Кто ей помог?
- Кто ей помогал?

Chi l'ha aiutata?

- Я всем помогал.
- Я всем помог.

- Ho aiutato tutti.
- Aiutai tutti.

Том всю свою жизнь помогал людям.

Tom ha aiutato le persone per tutta la sua vita.

- Он не помог.
- Он не помогал.

- Non ha aiutato.
- Non aiutò.

- Кто ещё тебе помогал?
- Кто ещё тебе помог?
- Кто ещё Вам помогал?
- Кто ещё Вам помог?

- Chi altro ti ha aiutato?
- Chi altro ti ha aiutata?
- Chi altro l'ha aiutato?
- Chi altro l'ha aiutata?
- Chi altro vi ha aiutati?
- Chi altro vi ha aiutate?

- "Кто тебе помог?" - "Том".
- "Кто тебе помогал?" - "Том".
- "Кто вам помогал?" - "Том".
- "Кто вам помог?" - "Том".

- "Chi ti ha aiutato?" "Tom."
- "Chi ti aiutò?" "Tom."
- "Chi vi aiutò?" "Tom."

Я не хочу, чтобы он мне помогал.

Non voglio che mi aiuti.

Том помогал Мэри делать ее домашнюю работу.

- Tom ha aiutato Mary a fare i suoi compiti.
- Tom aiutò Mary a fare i suoi compiti.

Я не хотел, чтобы Том мне помогал.

- Non volevo che Tom mi aiutasse.
- Io non volevo che Tom mi aiutasse.

Он не хотел, чтобы я ему помогал.

Non voleva che lo aiutassi.

Они не хотели, чтобы я им помогал.

- Non volevano che li aiutassi.
- Non volevano che le aiutassi.

- Я никогда не видел, чтобы Том кому-нибудь помогал.
- Я никогда не видела, чтобы Том кому-нибудь помогал.

- Non ho mai visto Tom aiutare qualcuno.
- Io non ho mai visto Tom aiutare qualcuno.

- Я им помогла.
- Я им помог.
- Я помогал им.
- Я помогала им.
- Я им помогала.
- Я им помогал.

- Li ho aiutati.
- Le ho aiutate.

- "Кто тебе помог?" - "Том".
- "Кто тебе помогал?" - "Том".

Chi ti stava aiutando?" - "Tom".

- Я не помогал бедным.
- Я не помогала бедным.

- Non aiutavo i poveri.
- Io non aiutavo i poveri.

- Ты не помогал бедным.
- Ты не помогала бедным.

- Non aiutavi i poveri.
- Tu non aiutavi i poveri.

- Никто ей не помог.
- Никто ей не помогал.

Nessuno l'ha aiutata.

После школы Том обычно помогал отцу в магазине.

Tom aiutava suo padre in negozio dopo la scuola.

- Том мне не помог.
- Том мне мне помогал.

- Tom non mi ha aiutato.
- Tom non mi ha aiutata.
- Tom non mi aiutò.

- Том не помог Марии.
- Том не помогал Марии.

Tom non ha aiutato Mary.

- Ты ведь им помогал?
- Ты ведь им помог?

Tu li hai aiutati, vero?

- Я всегда помогал Тому.
- Я всегда помогала Тому.

- Ho sempre aiutato Tom.
- Io ho sempre aiutato Tom.

- Я вчера помогал отцу.
- Вчера я помог отцу.

Ho aiutato mio padre ieri.

- Мэри не хотела, чтобы я помогал ей с уроками.
- Мэри не хотела, чтобы я помогал ей с домашним заданием.

Mary non voleva che l'aiutassi con i compiti a casa.

- Вчера я помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

Ieri ho aiutato mio padre.

- Боб мне помог.
- Боб помог мне.
- Боб помогал мне.

Bob mi ha aiutato.

Том сказал, что не хочет, чтобы я ему помогал.

Tom ha detto che non voleva che l'aiutassi.

Мэри не хотела, чтобы я помогал ей с уроками.

Mary non voleva che l'aiutassi con i compiti.

- Я не помог им бежать.
- Я не помогал им бежать.

- Non li ho aiutati a scappare.
- Non le ho aiutate a scappare.

- Я не помог ему бежать.
- Я не помогал ему бежать.

Non l'ho aiutato a scappare.

- Я не помог ей бежать.
- Я не помогал ей бежать.

Non l'ho aiutata a scappare.

- Том помог маме нарядить ёлку.
- Том помогал маме наряжать ёлку.

- Tom ha aiutato sua madre a decorare l'albero di Natale.
- Tom aiutò sua madre a decorare l'albero di Natale.

- Том помогал Мэри найти дочь.
- Том помог Мэри найти дочь.

- Tom ha aiutato Mary a trovare sua figlia.
- Tom aiutò Mary a trovare sua figlia.

Ты сам ответил на все вопросы? Тебе никто не помогал?

Da solo hai risposto a tutte le domande? Nessuno ti ha aiutato?

- Том помогал мне доить коров.
- Том помог мне подоить коров.

- Tom mi ha aiutato a mungere le mucche.
- Tom mi ha aiutata a mungere le mucche.
- Tom mi aiutò a mungere le mucche.

Если бы ей только помогал муж, большинство домашних проблем исчезло бы.

Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe.

Том сказал, что не хочет, чтобы я помогал ему это делать.

Tom ha detto che non voleva che l'aiutassi a farlo.

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.

Nessuno mi ha aiutato.

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

- Ho aiutato Tom.
- Io ho aiutato Tom.

- Не думаю, что Том помогал Мэри.
- Не думаю, что Том помог Мэри.

- Non penso che Tom abbia aiutato Mary.
- Io non penso che Tom abbia aiutato Mary.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.
- Я помогал Тони.
- Я помогала Тони.

Ho aiutato Tony.

- Я вчера помог отцу.
- Я вчера помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

- Ho aiutato mio padre ieri.
- Io ho aiutato mio padre ieri.

- Они попросили меня не помогать им.
- Они попросили меня, чтобы я им не помогал.

- Mi hanno chiesto di non aiutarli.
- Mi hanno chiesto di non aiutarle.
- Mi chiesero di non aiutarli.
- Mi chiesero di non aiutarle.

- Она не сказала мне, кто ему помог.
- Она не сказала мне, кто ему помогал.

- Non mi ha detto chi lo ha aiutato.
- Non mi ha detto chi l'ha aiutato.

- Почему ты не помогла Тому?
- Почему ты не помогала Тому?
- Почему ты не помогал Тому?

Perché non hai aiutato Tom?

- Кому ещё ты помог?
- Кому ещё вы помогли?
- Кому ещё ты помогал?
- Кому ещё вы помогали?

- Chi altro hai aiutato?
- Chi altro ha aiutato?
- Chi altro avete aiutato?

- Я хочу поблагодарить всех, кто помог мне это сделать.
- Я хочу поблагодарить всех, кто помогал мне это делать.

Voglio ringraziare tutti quelli che mi hanno aiutato a fare questo.

- Том сказал мне не помогать тебе.
- Том сказал мне не помогать вам.
- Том не велел мне тебе помогать.
- Том не велел мне вам помогать.
- Том сказал мне, чтобы я тебе не помогал.
- Том сказал мне, чтобы я вам не помогал.

- Tom mi ha detto di non aiutarti.
- Tom mi ha detto di non aiutarvi.
- Tom mi ha detto di non aiutarla.

- Почему ты не помог сегодня Тому?
- Почему вы не помогли сегодня Тому?
- Почему ты не помогал сегодня Тому?
- Почему вы не помогали сегодня Тому?

- Perché non hai aiutato Tom oggi?
- Perché non ha aiutato Tom oggi?
- Perché non avete aiutato Tom oggi?