Translation of "замужем" in Chinese

Вы замужем?

您成家了吗？

- Я замужем.
- Я женат.

- 我结婚了。
- 我已婚。

Её старшая дочь замужем.

她的大女兒結婚了。

Она замужем за иностранцем.

她嫁給了一個外國人。

Обе мои сестры замужем.

我的两个姐妹都结婚了。

Она замужем за американцем.

她嫁給了美國人。

- Вы женаты?
- Вы замужем?

您成家了吗？

- Вы женаты?
- Вы замужем?
- Ты в браке?
- Ты женат?
- Ты замужем?

您成家了吗？

- Вы не женаты?
- Вы не замужем?
- Ты не замужем?
- Ты не женат?

你是单身吗？

Она всё ещё не замужем.

她还是独身

Обе мои сестры не замужем.

我的兩個姊妹並非都結婚了。

Я не замужем за Томом.

我没跟汤姆结婚。

Я не знал, что она замужем.

我不知道她结婚了。

- Я не замужем.
- Я не женат.

我未婚。

- Я уже женат.
- Я уже замужем.

我已婚。

Я тогда ещё не была замужем.

那個時候我還沒有結婚。

- Вы не женаты?
- Вы не замужем?
- Вы холостяк?

你是单身吗？

- Я не замужем.
- Я холост.
- Я не женат.

我没有结婚。

- Почему ты ещё не женат?
- Почему ты ещё не замужем?
- Почему Вы ещё не женаты?
- Почему Вы ещё не замужем?

你为啥还不结婚？

- Сколько лет ты уже женат?
- Сколько лет ты уже замужем?

你结婚多少年了？

У него две дочери, и они обе замужем за врачами.

他有两个女儿都嫁给了医生。

- Почему ты ещё не женат?
- Почему ты ещё не замужем?

你为啥还不结婚？

- Мы все холостые.
- Мы все не женаты.
- Мы все не замужем.

我們都單身。

Она замужем за учителем английского языка и поэтому может брать бесплатные уроки.

她的老公是英文老师，所以她能免费上英文课。

- Я тогда ещё не был женат.
- Я тогда ещё не была замужем.

那個時候我還沒有結婚。

- Я женат, и у меня двое детей.
- Я замужем, и у меня двое детей.

- 我结婚了，而且有两个孩子。
- 我已婚，有两个孩子。

- Почему ты до сих пор не женат?
- Почему ты до сих пор не замужем?
- Почему Вы до сих пор не женаты?
- Почему Вы до сих пор не замужем?
- Почему вы до сих пор не женаты?

你為甚麼還不結婚？

- У него три дочери: одна вышла замуж, остальные - нет.
- У него три дочери. Одна замужем, остальные нет.

他有三個女兒，一個結了婚，其餘兩個還沒有。

- Я всё ещё не могу поверить, что ты замужем.
- Я всё ещё не могу поверить, что ты женат.
- Я до сих пор не могу поверить, что ты женат.
- Я до сих пор не могу поверить, что ты замужем.

我仍然無法相信你結婚了。