Translation of "возле" in Chinese

Возле моего дома есть церковь.

我家附近有一座教堂。

Все хотят сидеть возле неё.

大家都想坐在她旁边。

Верховный суд находится возле королевского дворца.

最高法院位于皇宫附近。

Мой дом находится возле автобусной остановки.

我的房子靠近一個公車站牌。

Верховный суд находится возле Императорского дворца.

最高法院位于皇宫附近。

Она вышла из такси возле универсального магазина.

她在百貨公司門前下了的士。

- Велосипед возле двери - мой.
- Велосипед у двери — мой.

在門口的自行車是我的。

Мужчина, который сидел возле меня, заговорил со мной.

坐在我旁边的男人跟我说话了。

Ходят слухи, что возле Шанхая видели космический корабль.

谣传一架宇宙飞船在上海附近被见到了。

- Она села возле меня.
- Она села рядом со мной.

她坐在我旁边。

- Все хотят сидеть возле неё.
- Все хотят сидеть рядом с ней.

大家都想坐在她旁边。

К счастью, как раз возле переулка, где Дима ночевал, был магазин Армани.

幸好，在狄馬睡覺的小巷外面，剛好有一家阿瑪尼。

- У моего дяди есть цветочный магазин возле вокзала.
- У моего дяди есть цветочный магазин рядом с вокзалом.

我叔叔在車站附近有一家花店。

- Рядом со мной в автобусе сел старик.
- Рядом со мной в автобусе сидел старик.
- Возле меня сел в автобусе старик.
- Рядом со мной в автобусе присел старик.

巴士上有個老人坐在我旁邊。