Translation of "вещь" in Chinese

Эта вещь твоя?

这个东西是你的吗？

Грамматика — очень сложная вещь.

语法是很复杂的。

- Я знаю, что сделал ужасную вещь.
- Я знаю, что совершил ужасную вещь.

我知道，我做了很可怕的事。

Позволь мне сказать одну вещь.

讓我說一件事情。

Эта вещь написана в мажоре.

这首曲子是大调。

- Я хочу сказать тебе одну странную вещь.
- Я хочу сказать вам одну странную вещь.

我想告訴你一件怪事。

Время - самая ценная вещь в мире.

时间是世界上最宝贵的东西。

Обратная не квадратной матрицы, это опасная вещь.

非方矩阵的逆阵是一个危险的东西。

Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.

我曾说过的废话当中那是最愚蠢的一句。

Я действительно хотел бы знать, почему он сотворил такую вещь.

我真的很想知道他為甚麼會做出這種事來。

Гадалка однажды сказала Христофору Колумбу, что он станет знаменитым. Колумб рассердился на это и потребовал вернуть ему деньги, утверждая, что даже ребёнок может сказать такую ​​очевидную вещь.

從前有個占卜師告訴哥倫布他將來會成名。哥倫布聽到了，就生氣地要求退錢：「這麼簡單的事實，就連三歲小孩也懂！」

Есть одна вещь, которая меня очень радует: на Татоэбе люди могут ругаться до усрачки, но не в состоянии убить друг друга, так как между нами слишком большое расстояние.

有一件事我是挺高兴的：人们可以在Tatoeba上吵翻天，却不能动手打死人。毕竟我们相距太遥远了。