Translation of "Уверен" in Chinese

- Ты уверен?
- Ты в этом уверен?

- 你肯定吗？
- 你确定吗？

Ты уверен?

你肯定吗？

- Ты уверен?
- Вы уверены?
- Ты уверена?
- Уверен?

- 你肯定吗？
- 你确定吗？
- 你确定？

Я абсолютно уверен!

我很肯定！

Я не уверен.

我不确定。

Ты совершенно уверен?

你绝对肯定吗？

- Я в этом не уверен.
- Насчет этого я не уверен.

对于那个,我不确信。

- Я уверен, что мы найдём решение.
- Уверен, мы найдём решение.

我确信我们会找到解决办法的。

Уверен, что будет весело.

我确定它将会很有趣

- Ты уверен?
- Ты уверена?

- 你肯定吗？
- 你确定吗？
- 你確定嗎？
- 你确定？

Я не совсем уверен.

我不太清楚。

Я правда не уверен.

我真的不確定。

- Уверен, что у него получится.
- Я уверен, что он добьётся успеха.
- Я уверен, что у него получится.

我肯定他会成功的。

- Я уверен, что всё наладится.
- Я уверен, что всё пойдёт на лад.

我肯定事情会往好的方向发展。

- Я уверен, что завтра он придёт.
- Я уверен, что он придет завтра.

我確定他明天會來。

Я уверен в его успехе.

我肯定他会成功的。

Я уверен, что он рассердится.

我確定他會生氣。

Не уверен, что Том поможет.

我不確定湯姆能不能幫忙。

Ты в этом абсолютно уверен?

你絶對確定這事嗎？

Я уверен, что он придёт.

我确信他会来。

- Ты уверен?
- Правда?
- Серьёзно?
- Действительно?

你肯定吗？

Я уверен, что она скоро вернётся.

我肯定她很快就会回来的。

Я уверен, что он честный человек.

我确定他是个老实人。

Он уверен, что сдаст следующий экзамен.

他确信他能通过下次考试。

Я не уверен, когда он придёт.

我不确定他什么时候来。

- Ты уверен?
- Вы уверены?
- Ты уверена?

你确定？

Будь уверен! Это очень серьёзное дело!

沒錯！這是很正經的事！

- Я абсолютно уверен!
- Я абсолютно уверена.

我很肯定！

Я не уверен, что Том неправ.

我不太確定湯姆錯了。

Я уверен, что Том отлично справится.

我肯定汤姆会做得很好。

Я уверен, что Мэри отлично справится.

我肯定玛丽会做得很好。

Я не уверен, что это правильно.

我不肯定這是不是對的。

Я не уверен, правильно ли это.

我不肯定這是不是對的。

Я не уверен в точной дате.

我不确定确切的日期。

Я уверен, что завтра он придёт.

我確定他明天會來。

- Я не уверена.
- Я не уверен.

我不确定。

- Я уверен, что он достигнет успеха.
- Я уверен, что он добьётся успеха.
- Я уверен, что у него получится.
- Я уверена, что у него получится.

- 我肯定他会成功的。
- 我相信他會成功。

- Я не уверен в правильном произношении этого слова.
- Я не уверен, так ли произносится это слово.

我不太确定这个单词的发音。

- Уверен, что ты никогда об этом не пожалеешь.
- Уверен, что вы никогда об этом не пожалеете.

我確定你永不後悔。

Думаю, он придёт, но я не уверен.

我觉得他要来了，但是我不确定。

Я не совсем уверен, что Том прав.

我不太肯定汤姆是对的。

Уверен, что я никогда её не видел.

我肯定我沒見過她。

Том, похоже, совершенно в себе не уверен.

汤姆看上去完全没有自信。

Я уверен, Том сделает всё, что сможет.

我确定汤姆会尽力去做。

Я уверен, что Том здесь вчера был.

我很肯定湯姆昨天來過這裡。

Я уверен, что Том будет настроен оптимистично.

我肯定汤姆会乐观。

- Я не совсем уверен.
- Я не совсем уверена.

我不完全肯定。

Я уверен, что он доживёт до девяноста лет.

我肯定他可以活到90岁。

Я не уверен в этом на сто процентов.

我不是百分之百确定。

Я уверен, что у неё есть другие навыки.

我想她肯定有其他技能。

Ты уверен, что не хочешь идти к врачу?

你確定你不想去看醫生？

Ты уверен, что это то, чего ты хочешь?

你确定这就是你想要的吗？

- Ты в этом уверен?
- Ты в этом уверена?

- 你確定嗎？
- 对此你确定吗？

Я уверен, что эта книга ей не понравится.

我很確定她不會喜歡這本書。

- Я уверен, что они победят.
- Я уверена, что они победят.
- Я уверен, что они выиграют.
- Я уверена, что они выиграют.

- 我確定他們會贏。
- 我相信他們會贏。

Я уверен, что он добьётся успеха в мире бизнеса.

我坚信他在商业界会有所作为。

Может быть, она медсестра. Я в этом не уверен.

她可能是护士。我不太肯定。

Я был уверен, что никогда раньше его не видел.

我肯定我沒見過她。

- Я уверен, что вы бы сделали для меня то же самое.
- Я уверен, что ты бы сделал для меня то же самое.

我很确定你也会为我做同样的事。

- Я уверен, что он придёт.
- Я уверена, что он придёт.

我确信他会来。

- Я уверен, что он умён.
- Я уверена, что он умный.

他肯定是一個聰明人。

Думаю, он придёт, но я в этом не совсем уверен.

我想是他来了，但我不完全肯定。

- Я в этом почти уверен.
- Я в этом почти уверена.

我幾乎能確定。

Ты уверен, что не хочешь, чтобы я что-нибудь сказал?

你确定要我什么都不说？

- Ты уверен, что Том вернётся?
- Вы уверены, что Том вернётся?

你確定湯姆會回來嗎？

Я уверен, что ты будешь в восторге от меню сегодня ночью.

我肯定你会喜欢我们今晚的菜肴。

Я не уверен, что я могу доверять тому, что он говорит.

我不覺得我可以相信他所說的。

Я уверен, что ты бы сделал для меня то же самое.

我很确定你也会为我做同样的事。

Как можешь ты быть уверен, что твоя подруга не симулирует оргазмы?

你怎麼確定你的女朋友沒有假裝高潮?

- Я уверен, что они могут нас слышать.
- Я уверена, что они могут нас слышать.
- Я уверен, что они нас слышат.
- Я уверена, что они нас слышат.

我確定他們能聽見我們的聲音。

- Я уверен, что он придёт вовремя.
- Я уверена, что он придёт вовремя.

我確定他會準時來。

- Ты в этом уверен?
- Ты в этом уверена?
- Вы в этом уверены?

- 你确定吗？
- 你確定嗎？

Уверен, что где-то в этом мире есть яблоко, которому я нужен.

在这个世界上的某个地方肯定有一个苹果需要我。

- Я уверен, что мы найдём решение.
- Я уверена, что мы найдём решение.

我确信我们会找到解决办法的。

- Я уверен, что это была она.
- Я уверена, что это была она.

我确定是她。

- Ты уверен, что это то, чего ты хочешь?
- Ты уверен, что именно этого хочешь?
- Вы уверены, что именно этого хотите?
- Вы уверены, что это то, чего вы хотите?

你確定那是你想要的嗎？

- Вы уверены, что Том может это сделать?
- Ты уверен, что Том может это сделать?
- Ты уверен, что Том сможет это сделать?
- Вы уверены, что Том сможет это сделать?

你確定湯姆能做嗎？

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

世界上只有两个东西是无限的，一为宇宙，一为人类的愚蠢，我所不能肯定的乃是前者。

- Вы уверены, что больше ничего не желаете?
- Ты уверен, что больше ничего не хочешь?

你确定你不喜欢别的东西了？

- Я уверен, что всё изменится к лучшему.
- Я убеждён, что всё изменится к лучшему.

我深信事情会往更好的方向转变。

- Я уверена, что Том не умеет плавать.
- Я уверен, что Том не умеет плавать.

我确定汤姆不会游泳。

- Ты уверен, что Том счастлив?
- Ты уверена, что Том счастлив?
- Вы уверены, что Том счастлив?

你確定湯姆高興嗎？

- Я не уверен, что могу себе это позволить.
- Я не уверена, что могу себе это позволить.

我不知道我能不能负担得起。

- "Том украл мой бумажник". - "Вы в этом уверены?"
- "Том украл мой бумажник". - "Ты в этом уверен?"

“Tom偷我的钱包。” “是肯定的吗？”

В мире существует только две бесконечные вещи: Вселенная и людская глупость. Я не уверен насчёт первой.

世界上只有两个东西是无限的，一为宇宙，一为人类的愚蠢，我所不能肯定的乃是前者。

Я уверен, что люди тебе постоянно задают этот вопрос, но это всё, что приходит сейчас на ум.

這條問題你大概已經聽過很多次了，但我暫時還想不到別的來問你。

- Ты уверен, что Кен сейчас занят?
- Ты уверена, что Кен сейчас занят?
- Вы уверены, что Кен сейчас занят?

Ken现在很忙，是吗？

- Ты уверен, что хочешь туда пойти?
- Ты уверена, что хочешь туда пойти?
- Вы уверены, что хотите туда пойти?

你确定你要去那儿吗？

- Вы уверены, что не используете машинный перевод?
- Ты уверена, что не используешь машинный перевод?
- Ты уверен, что не используешь машинный перевод?

你确定你不用机翻？