Translation of "приехали" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "приехали" in a sentence and their arabic translations:

- Мы приехали.
- Приехали.

لقد وصلنا.

- Мы приехали.
- Мы прибыли.
- Приехали.

لقد وصلنا.

Приехали новые соседи.

الجيران الجدد قد وصلوا.

- Когда ты приехал?
- Когда ты приехала?
- Ты когда приехал?
- Вы когда приехали?
- Когда вы приехали?
- Когда Вы приехали?

متى وصلت؟

Мы приехали в Лондон вчера.

وصلنا إلى لندن البارحة.

Они приехали прямо из Бразилии.

أتوا مباشرةً من البرازيل.

- Мы пришли первыми.
- Мы приехали первыми.

وصلنا أولاً

Они приехали в Англию неделю назад.

قد وصلوا إلى انكلترا قبل اسبوع.

Его предки приехали туда из Ирландии.

أجداده أتوا لهنا من إيرلندا.

- Во сколько ты приехал домой?
- Во сколько Вы приехали домой?
- Во сколько вы приехали домой?
- Вы во сколько домой приехали?
- Ты во сколько домой приехал?

في أي وقت وصلت المنزل؟

- Во сколько ты туда приехал?
- Во сколько ты туда приехала?
- Во сколько Вы туда приехали?
- Во сколько вы туда приехали?

متى وصلت إلى هناك؟

Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад.

أجدادنا وصلوا لهذه الدولة قبل 150 سنة.

- Мы прибыли в офис вовремя.
- Мы приехали в офис вовремя.

وصلنا إلى المكتب في الوقت المطلوب.

- Зачем Вы приехали в Японию?
- Почему ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехала в Японию?
- Зачем вы приехали в Японию?

لماذا أتيت إلى اليابان؟

- Автомобили прибыли туда один за другим.
- Машины приехали туда одна за другой.

- وصلت السيارات إلى هناك واحدة تلوى الأخرى.
- السيارات وصلت واحدة تلو الأُخرى.