Translation of "маленькие" in Arabic

Они маленькие.

هم صغار.

Маленькие лягушатки хрустят.

‫الضفادع الصغيرة تصدر صوتاً عند مضغها.‬

на маленькие кусочки.

‫لأشلاء صغيرة.‬

Они ещё маленькие.

ما زالوا صغارًا.

Видите маленькие кусочки орешков?

‫أترى قطع الجوز الصغيرة؟‬

Помните, маленькие скорпионы опасны.

‫تذكر أن العقارب الصغيرة خطرة.‬

как маленькие капли слюны.

مثل قطرات البصاق

У малыша маленькие уши.

لدى الصغير أذنان صغيرتان.

мы выпускаем маленькие капельки воды.

تخرج منا قطرات صغيرة من السوائل.

Это доставило мне новые маленькие радости.

هذا مكنني من القيام بالكثير من الأشياء الممتعة.

Это маленькие сиамские близнецы, сросшиеся черепами.

لدينا هذا التوأم السيامي وهم متصلين مع بعضهم عن طريق الجمجمة.

Видите все эти маленькие кончики почек?

‫أترون كل هذه الحواف‬ ‫الصغيرة للبراعم؟‬

Смотрите, паутина закрывает эти маленькие щели.

‫انظر، كل هذه الخيوط العنكبوتية ‬ ‫التي تغطي الفتحات الصغيرة.‬

Большинство местных существ – маленькие и проворные.

‫معظم المخلوقات هنا صغيرة ورشيقة الحركة.‬

он объяснил, в чем заключались маленькие сделки

وأوضح ما كانت الصفقات الصغيرة تتحول

- Откуда появляются маленькие дети?
- Откуда берутся дети?

من أين يأتي الصّبيان؟

Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.

قدمي صغيرتان مقارنةً يقدميك.

Они всё чаще сравнивают маленькие и аккуратные вульвы,

ويقارنون -بشكل متزايد- فروجهن

Я увидела, что ему в ноздри вставлены маленькие трубочки.

ورأيت بعض الأنابيب الصغيرة التي تم إدخالها في فتحتي أنفه

В джунглях я понял, что маленькие существа бывают самыми смертоносными.

‫تعلمت في الغابة‬ ‫أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة‬ ‫هي الأكثر فتكاً.‬

они нарезают его на маленькие кусочки и несут к себе домой

قطعوه إلى قطع صغيرة وحملوه إلى منزلهم

И у нас есть маленькие электрические турбонасосы размером с банку Кока-колы,

ولدينا مضخات توربو كهربائية صغيرة، بحجم علبة الكوكاكولا،

Если у них маленькие клешни, а на хвосте большой мешок с ядом,

‫هذا العقرب لديه مخالب صغيرة، ‬ ‫وكيس سم كبير في ذيله،‬

Другие действительно маленькие и намного легче, поэтому они плавают дальше в воздухе.

وقطرات أخري تكون صغيرة وخفيفة جدا، فتسبح في الهواء لمسافة أبعد.

Спутники, кружащие вокруг планеты стали посылать положение и навигационные данные в маленькие приемники

اقمار اصطناعية حول كوكبنا بدأت بأرسال بيانات المواقع والابحار الى مستقبلات صغيرة