Translation of "выбросы" in Arabic

выбросы будут продолжать расти.

ستستمرُ معدلات الانبعاث في الإرتفاع.

Так почему же мы не сокращаем выбросы?

إذاً، لماذا لا نقوم بتخفيض انبعاثاتنا؟

мы могли бы напрямую сократить ежегодные выбросы.

فيمكننا المساعدة مباشرة في خفض انبعاثاتنا السنوية.

нужно сократить выбросы газов, вызывающих парниковый эффект,

يجب أن تقلل من غازاتهم الدفيئة

мы должны сократить выбросы как можно скорее.

يتوجب علينا التقليل بشدة من الانبعاثات.

но также устранит выбросы из других секторов,

بل ستبدأ في الحد من الانبعاثات الناتجة من قطاعات أخرى أيضًا،

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

Нам необходимо не только сократить выбросы как можно скорее,

لسنا بحاجة إلى الحد بشدة من الانبعاثات فقط،

то это не только устранит все выбросы от выработки электроэнергии

فسوف لن تحد حينها من الانبعاثات الناتجة عن توليد الطاقة فقط