Translation of "возвращаешься" in Arabic

Ты когда возвращаешься?

- متى ستعود؟
- متى سترجع؟

Ты просто возвращаешься домой.

فقد وصلنا المنزل.

- Когда ты вернёшься?
- Когда вернёшься?
- Ты когда возвращаешься?
- Ты когда обратно?

متى ستعود؟

- Вы вернётесь завтра?
- Ты завтра возвращаешься?
- Вы завтра возвращаетесь?
- Ты завтра вернёшься?

هل ستعود غدا؟

- В котором часу ты вернёшься?
- В котором часу вы вернётесь?
- Во сколько ты возвращаешься?
- Во сколько вы возвращаетесь?

متى سترجع؟