Translation of "Наполеон" in Arabic

Наполеон достиг Смоленска 9 Ноября.

وصل نابليون الى سمولينسك في 9 من نوفمبر(11)

Наполеон и Бертье установили высокоэффективные рабочие отношения

أسس نابليون وبرتييه علاقة عمل فعالة للغاية

Наполеон, который бывал в Ланне каждый день,

بكى نابليون ، الذي كان يزور لانز كل يوم ،

Наполеон, безусловно, продолжал уважать военные суждения Макдональда.

استمر نابليون بالتأكيد في احترام حكم ماكدونالد العسكري.

Однако Наполеон был покорен игрой Даву в Египте;

ومع ذلك ، فاز نابليون بأداء دافوت في مصر.

Наполеон также призвал Даву жениться на Эме Леклерк,

شجع نابليون أيضًا دافوت على الزواج من إيمي لوكلير ،

В 1804 году Наполеон провозгласил новую Французскую империю,

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطورية فرنسية جديدة ،

Как только прибыл Наполеон, он приказал Даву отступить.

بمجرد وصول نابليون ، أمر دافوت بالانسحاب.

Когда Наполеон вернулся во Францию ​​в 1815 году,

عندما عاد نابليون إلى فرنسا عام 1815 ، كان

В то время как Наполеон ответил ураганом деятельности.

بينما ردّ نابليون بإعصار النشاط.

Около 13:00 Наполеон приказал провести общую атаку.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

В том же году Наполеон назначил Бертье военным министром,

في نفس العام ، عين نابليون بيرتييه وزيراً للحرب ،

Когда Наполеон провозгласил свою новую империю в 1804 году,

عندما أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة في عام 1804 ،

героями. Благодарный Наполеон пожаловал ему новый титул принца Эггмюля.

كأبطال. منحه نابليون ممتنًا لقبًا جديدًا ، أمير Eggmühl.

В 1812 году Наполеон доверил ему огромную задачу по

في عام 1812 ، كلفه نابليون بالمهمة الهائلة المتمثلة في

Почему Наполеон держал своего лучшего маршала в Гамбурге, в

بالضبط لماذا احتفظ نابليون بأفضل مشير له في هامبورغ

В отчетах Наполеон описал Массена как «активного, неутомимого, дерзкого…».

في التقارير ، وصف نابليون ماسينا بأنه "نشط ، لا يكل ، جريء ...".

Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.

سيكون المستفيد الرئيسي منها هو القائد الجديد للجيش الإيطالي ، نابليون بونابرت.

В 1809 году Наполеон назначил его временным командующим армией Германии.

في عام 1809 ، وضعه نابليون في القيادة المؤقتة لجيش ألمانيا.

Позже Наполеон представил Ланну флаг, которым он размахивал в битве,

قدم نابليون لاحقًا العلم الذي كان يلوح به في المعركة إلى لانز ،

когда Наполеон разыскал русскую армию Беннигсена, надеясь вызвать решающее сражение.

حيث سعى نابليون إلى جيش بينيجسن الروسي ، على أمل فرض معركة حاسمة.

Наполеон отозвал Ланна для войны с Австрией в 1809 году.

استدعى نابليون لانز للحرب مع النمسا عام 1809.

Вскоре стало ясно, что Наполеон просчитался и что они столкнулись

سرعان ما اتضح أن نابليون أخطأ في التقدير ، وأنهم لم يواجهوا

неряшливым и неуклюжим. Наполеон даже охарактеризовал его как «чертов скотину».

وغير مرتب ومربكًا . حتى أن نابليون وصفه بأنه "الوحش اللعين".

Когда Наполеон прибыл в Испанию, Бессьер получил командование Резервной кавалерией ...

عندما وصل نابليون إلى إسبانيا ، تم تكليف بيسيير بقيادة الفرسان الاحتياطيين ...

Наполеон, наблюдая в телескоп, несколько раз воскликнул: «Какой храбрый человек!

نابليون ، وهو يشاهد من خلال تلسكوبه ، صرخ عدة مرات ، "يا له من رجل شجاع!

В Париже Наполеон отреагировал на кризис с рядом крайних мер:

في باريس ، استجاب نابليون للأزمة مع سلسلة من الإجراءات القصوى: الملكية

Ввиду этого Наполеон приказал артиллерии Генерала Сорбьера продвигаться дальше вперёд

لذا أمر نابليون إلى الأمام الجنرال سوربييه مدفعية حراسة.

но и награды тоже. После победы при Аустерлице Наполеон сделал Бертье

ولكن كانت المكافآت كذلك. بعد الانتصار في أوسترليتز ، جعل نابليون بيرتييه

Когда Наполеон устроил переворот 18 брюмера, Ланн помог обеспечить лояльность армии.

عندما قام نابليون بانقلاب 18 برومير ، ساعد لانز في ضمان ولاء الجيش.

до тех пор, пока Наполеон не прибыл, чтобы нанести решающий удар.

حتى وصل نابليون لتوجيه الضربة الحاسمة.

русские казаки, Наполеон послал его на север, чтобы организовать оборону города.

هامبورغ ، أرسله نابليون شمالًا لتنظيم دفاع المدينة.

Он стал одним из немногих людей, которых Наполеон считал верным другом.

أصبح أحد الرجال القلائل الذين اعتبرهم نابليون صديقًا حقيقيًا.

Но в 1804 году Наполеон основал новую империю и восстановил прежний статус.

لكن في عام 1804 ، أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

Наполеон также обнаружил, что его начальник штаба обладал огромными личными качествами - героической

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

Наполеон покинул армию, чтобы вернуться в Париж без него, он открыто плакал.

غادر نابليون الجيش ليعود إلى باريس بدونه ، بكى علانية.

Наполеон вызвал Ланна, чтобы тот присоединился к армии для войны с Пруссией.

استدعى نابليون لانز للانضمام إلى الجيش من أجل الحرب مع بروسيا.

Наполеон принял решение в пользу Мюрата, отдав ему одну из дивизий Даву.

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

Наполеон дал Даву роль, которая в ретроспективе кажется катастрофической тратой его способностей.

أعطى نابليون لدافوت دورًا يبدو - بعد فوات الأوان - إهدارًا كارثيًا لقدرته.

Однако возможности Бессьера для славы были ограничены, так как Наполеон всегда держал

ومع ذلك ، كانت فرص Bessières في المجد محدودة ، حيث كان نابليون يحافظ دائمًا على

Тем не менее, Наполеон и Массена блестяще работали вместе: Массена командовал его

ومع ذلك ، عمل نابليون وماسينا معًا ببراعة: قاد ماسينا

Наполеон был твёрдо уверен, что Александр в конце концов пойдёт на переговоры.

نابليون انتظر وهو واثق ان الكسندر مهما طال الوقت سيفاوض

Наполеон признал: «Если бы Бертье был там, я бы не встретил этого несчастья».

اعترف نابليون ، "لو كان بيرتييه موجودًا ، ما كنت لأواجه هذه المحنة".

После занятия Вены Наполеон приказал своей армии перейти Дунай в погоне за австрийцами.

بعد احتلال فيينا ، أمر نابليون جيشه بعبور نهر الدانوب لملاحقة النمساويين.

Когда Наполеон услышал первое сообщение, он был недоверчивым. «У вашего маршала, должно быть,

عندما سمع نابليون التقرير الأول ، كان مرتابًا. "لا بد أن مشيرك قد

Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1799 году, он наградил Бессьера командованием

عندما أصبح نابليون القنصل الأول لفرنسا في عام 1799 ، كافأ بيسيير بقيادة

«Это было настоящее пушечное ядро, - сказал Наполеон Бессьеру, - это довело мою гвардию до

قال نابليون لـ Bessières: "لقد كانت قذيفة مدفعية تمامًا ، لقد قللت الحرس الخاص بي إلى

«Это определенно большая потеря для вас и ваших детей, - писал Наполеон своей вдове,

كتب نابليون إلى أرملته: "إنها بالتأكيد خسارة كبيرة لك ولأطفالك ،

Наполеон назвал Макдональда одним из трех человек, которые вели переговоры с союзниками, сказав

سمى نابليون ماكدونالد كواحد من الرجال الثلاثة الذين يتفاوضون مع الحلفاء ، قائلاً

Когда Наполеон в 1804 году назначил его маршалом, он явно не впечатлился и,

عندما عينه نابليون مشيرًا في عام 1804 ، بدا محبطًا بشكل واضح ، وعند

Виноват Наполеон, заведомо неудачный стрелок, но верный маршал Бертье взял на себя ответственность.

نابليون ، تسديدة سيئة السمعة ، كان السبب في ذلك ، لكن المارشال المخلص برتييه أعلن مسؤوليته.

Прошло пять лет, прежде чем Наполеон, отчаянно нуждавшийся в опытных старших командирах, попросил его

مرت خمس سنوات قبل أن يطلب منه نابليون ، اليائس لكبار القادة ذوي الخبرة ،

На следующий день Наполеон пошел, чтобы найти его на поле битвы, и поприветствовал его

ذهب نابليون في اليوم التالي ليجده في ساحة المعركة ، وحياه

К 1813 году Наполеон полагался на Макдональда как на одного из своих старших маршалов.

بحلول عام 1813 ، اعتمد نابليون على ماكدونالد كواحد من كبار مشارديه.

На их последней встрече несколько дней спустя Наполеон сказал Макдональду: «Я плохо вас знал;

في لقائهما الأخير بعد أيام قليلة ، قال نابليون لماكدونالد: "لم أكن أعرفك جيدًا ؛

Он выиграл так много сражений, что Наполеон провозгласил его «L'enfant gâté de la victoire»

لقد ربح العديد من المعارك لدرجة أن نابليون وصفه بأنه "الطفل المدلل للنصر" - الطفل المدلل للنصر

Наполеон ожидал, что Бертье воссоединится с ним в 1815 году, и язвительно его отсутствие: «Меня

كان نابليون يتوقع من بيرتييه أن ينضم إليه مرة أخرى في عام 1815 ، وكان لاذعًا لغيابه ، "لقد

Когда Наполеон сосредоточил свои силы в Йене, чтобы атаковать то, что он считал главной прусской

عندما ركز نابليون قواته في جينا ، لمهاجمة ما كان يعتقد أنه الجيش

Его молодая жена, Мария-Жанна, также была любимицей при дворе, которую любили Наполеон и императрица

كانت زوجته الشابة ، ماري جين ، مفضلة أيضًا في المحكمة ، وقد اختارها نابليون والإمبراطورة

Когда начались тяжелые бои, Наполеон все еще считал, что он столкнулся только с вражеским арьергардом.

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

чтобы отбиваться от русских, в то время как Наполеон мчался, чтобы присоединиться к нему с основной армией.

لصد الروس ، بينما تسابق نابليون للانضمام إليه مع الجيش الرئيسي.