Translation of "«мертвый" in Arabic

И очевидный подтекст - это послал мертвый король.

والمعنى الواضح هو أن الملك الميت أرسلها.

«Мертвый якорь», смелый выбор. Сначала мы должны вырыть траншею.

‫"مرتكز الرجل الميت"، خيار شجاع.‬ ‫علينا أولاً أن نحفر خندقاً.‬

Как будто хороним мертвеца, поэтому это и называют «мертвый якорь».

‫يشبه هذا دفن ميت،‬ ‫لهذا السبب يسمونه "مرتكز الرجل الميت".‬