Translation of "Responsabilidades" in Turkish

Tenho responsabilidades.

Benim sorumluluklarım var.

- Eu tenho muitas responsabilidades.
- Tenho muitas responsabilidades.

Benim bir sürü sorumluluklarım var.

Eu tenho responsabilidades.

Benim sorumluluklarım var.

- Quais são minhas responsabilidades?
- Quais são as minhas responsabilidades?

Benim sorumluluklarım nelerdir?

Maria tem muitas responsabilidades.

Mary'nin birçok sorumlulukları var.

- Você está preparado para assumir responsabilidades?
- Você está preparada para assumir responsabilidades?

Sorumluluk almaya hazır mısınız?

- Isso me absolve das responsabilidades restantes.
- Isso me livra de quaisquer outras responsabilidades.

O, beni daha fazla sorumluluktan kurtarıyor.

Ela sempre foge de suas responsabilidades.

O hep sorumluluklarından kaçar.

Eu estou ciente das minhas responsabilidades.

Sorumluluklarımın farkındayım.

Não me diga quais são as minhas responsabilidades.

Sorumluluklarımın ne olduğunu bana söyleme.

Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.

Sorumluluk alma isteği bir olgunluk işaretidir.

Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.

Sanırım sorumluluklarımı ciddiye almaya başlamamın zamanıdır.

Hoje em dia, remuneração igual não é suficiente. As responsabilidades domésticas também devem ser distribuídas igualmente.

Artık ücrette eşitlik yetmez. Evin sorumlulukları da eşit olmalıdır.