Translation of "Milhão" in Turkish

Tom queria um milhão de dólares.

Tom bir milyon dolar istedi.

Isto vale um milhão de ienes.

Bu bir milyon yen değer.

E 1,3 milhão de novos empregos criados.

ve 1,3 milyon yeni iş onların sayesinde var.

O déficit atinge um milhão de dólares.

Kayıp bir milyon doları buluyor.

Tenho um milhão de coisas para fazer.

Yapacak çok fazla işim var.

Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.

Onlar bize bir milyon soru sordu.

Gostaria de ter um milhão de dólares.

Keşke bir milyon dolarım olsa.

Mais de um milhão de idosos estão acamados.

Bir milyondan fazla yaşlı insan yatakta hasta.

O que você faria, se tivesse um milhão?

Bir milyonun olsaydı, ne yapardın?

Eu já vi isso um milhão de vezes.

Onu milyonlarca kez gördüm.

Mas o Metropolitan Museum comprou por US $ 1,2 milhão

Ama Metropolitan Müzesi bunu 1.2 milyon dolara satın almıştı

Eles compram por US $ 1,2 milhão e apenas mostram

1.2 milyon dolara alıyorlar ve sadece sergiliyorlar

Anunciou que comprou isso ilegalmente por US $ 1,2 milhão

bunu kaçak yollarla 1.2 milyon dolara satın aldığını açıkladı

E achamos que daqui a um milhão de anos

ve bundan milyon yıl sonra da olacağını düşünüyoruz

Mas 1 milhão de dólares é liberado sob fiança

Fakat 1 milyon dolar kefaletle serbest kalıyor

O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.

Banka şirkete bir milyon dolar kredi verdi.

Você faria sexo comigo por um milhão de dólares?

Bir milyon dolar için benimle seks yapmak ister misin?

O banco emprestou à empresa um milhão de dólares.

- Banka şirkete bir milyon dolar kredi verdi.
- Banka şirkete bir milyon dolar borç verdi.

Meio milhão de crianças ainda enfrentam desnutrição no Níger.

Yarım milyon çocuk Nijer'de hâlâ yetersiz beslenme ile karşı karşıyadır.

As suas perdas chegaram a um milhão de ienes.

- Zararları bir milyon yene ulaştı.
- Onların kaybı bir milyon yene ulaştı.

A casa foi vendida por um milhão de dólares.

Ev bir milyon dolara satıldı.

Ele pode investir um milhão de ienes em ações.

- Menkul kıymetlere bir milyon yen yatırım yapabilir.
- Hisselere 1 milyon yen yatırım yapabilir.

Mas uma única árvore pode dar um milhão de figos.

Ama tek bir tanesi bir milyon incir üretebilir.

Têm até meio milhão de filhos. Um punhado deles sobrevive.

Yarım milyon kadar yavru yapıyorlar. Çok azı hayatta kalıyor.

Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.

Bir milyon kişi savaşta hayatını kaybetti.

Tom está carregando uma bolsa contendo um milhão de dólares.

Tom bir milyon dolar içeren bir çanta taşıyor.

Se você ganhasse um milhão de ienes, o que você faria?

Bir milyon yen'in olsaydı ne yapardın.

Ele possui um ativo de mais de um milhão de dólares.

Bir milyon doların üzerinde mal varlığı var.

Se você tivesse um milhão de dólares, o que você faria?

Bir milyon doların olsa ne yaparsın?

Em Quebec, Francês é falado por mais de um milhão de pessoas.

Quebec'te Fransızca bir milyondan fazla kişi tarafından konuşulmaktadır.

Ontem aconteceu antes de acontecer mil anos atrás, um milhão de anos atrás

dünde oldu önce de oldu bin yıl önce de milyon yıl önce de

Uma multa de um milhão de ienes? Isso não é nada para mim.

Bir milyon yen para cezası mı? Bu benim için önemli değil.

Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.

Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır.

A Primeira Guerra Mundial tem apenas cinco meses, e um milhão de soldados morreram.

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.

Minera-se mais de um milhão de toneladas de carvão todo dia, na Austrália.

Avustralya'da her gün bir milyon tonun üzerinde kömür çıkarılıyor.

Se eu tivesse um milhão de dólares, doaria a maior parte e me aposentaria.

Bir milyon dolarım olsaydı onu çoğunu hibe ederdim ve emekli olurdum.

O genocídio armênio deixou um milhão e meio de mortos, entre homens, mulheres e crianças.

Ermeni Soykırımı; erkek,kadın ve çocukları da içeren toplam 1,5 milyon ölü bıraktı.

Mais de $1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes.

Bir milyon dolardan daha fazla mücevher Cannes'teki bir otel odasından çalındı.

- A Lady Gaga deu um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.
- A Lady Gaga doou um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.

Lady Gaga Sandy kasırgası mağdurlarına yardım etmek için Kızıl Haç'a bir milyon dolar verdi.

Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível.

Bu işte büyük bir gelir elde etme şansı var, ayda bir milyon yen mümkün!