Translation of "Atropelado" in Turkish

Tom foi atropelado.

Tom araç ile ezildi.

Tom quase foi atropelado.

Tom neredeyse ezilmeye yaklaşmıştı.

Ele foi atropelado por um carro.

O, bir araba tarafından ezildi.

Você já foi atropelado alguma vez?

Hiç araç ile çiğnendin mi?

Tom foi atropelado por um carro.

Tom'a bir araba çarptı.

Eu fui atropelado por um carro.

- Bir araba tarafından çarpıldım.
- Bana bir araba çarptı.

Tom foi atropelado por um caminhão.

Tom bir kamyon tarafından ezildi.

Eu quase fui atropelado por um carro.

Neredeyse bir araba tarafından eziliyordum.

Eu quase fui atropelado por um caminhão.

Neredeyse kamyon tarafından ezilecektim.

O cachorro foi atropelado por um carro.

Köpek bir araba tarafından çarpıldı.

Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão.

Köpeğimiz bir kamyon tarafından ezildi.

Tom quase foi atropelado por um caminhão.

Tom neredeyse bir kamyon tarafından çarpılacaktı.

Ele quase foi atropelado por um carro.

- Neredeyse bir araba tarafından çarpılacaktı.
- Ona az daha araba çarpıyordu.

O cachorro foi atropelado por um caminhão.

Köpek bir kamyon tarafından çarpıldı.

Tom quase foi atropelado por um carro.

Tom neredeyse bir araba tarafından çarpılacaktı.

Tom foi atropelado por um motorista embriagado.

Tom sarhoş bir sürücü tarafından çarpıldı.

Tom foi atropelado ao atravessar a rua.

Tom caddeyi geçerken bir araç ile çiğnendi.

- Por pouco o Tom não foi atropelado por um carro.
- Tom quase foi atropelado por um carro.
- Por pouco, o Tom escapou de ser atropelado por um carro.
- O Tom escapou por pouco de ser atropelado por um carro.

Tom neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordu.

Nosso cachorro quase foi atropelado por um carro.

Köpeğimiz neredeyse bir araba tarafından eziliyordu.

O velho quase foi atropelado por um carro.

Yaşlı adam neredeyse bir araba tarafından çiğneniyordu.

O gato escapou de ser atropelado pelo carro.

Kedi araba tarafından çarpılmaktan kaçtı.

O meu cachorro foi atropelado por um carro.

Köpeğime bir araba çarptı.

O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão.

Tom'un köpeği bir kamyon tarafından ezildi.

O cachorro de Tom foi atropelado por um carro.

Tom'un köpeği bir araba tarafından ezildi.

Eu vi um homem ser atropelado por um carro.

Araba tarafından çarpılan bir adam gördüm.

Um estudante foi atropelado por um carro na rua Basin.

Bir öğrenci, Basin Caddesi'nde bir araba tarafından ezildi.

Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.

Caddeden karşıya geçerken neredeyse bana bir araba çarpıyordu.

- Quase fui atropelado por um caminhão.
- Quase fui atropelada por um caminhão.

Neredeyse bir kamyon tarafından eziliyordum.

- Quase fui atropelado por um carro.
- Quase fui atropelada por um carro.

Neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordum.

- Eu quase fui atropelado por um carro hoje.
- Eu quase fui atropelada por um carro hoje.

Bugün neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordum.

- Ele quase foi atropelado e morto pelo carro.
- Ele mal escapou de ser atingido e morto pelo carro.

Araba tarafından çarpılmamak ve öldürülmemek için kıl payı kaçtı.

- Um carro bateu nele e ele morreu na hora.
- Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.

Bir araba tarafından çarpıldı ve anında öldü.