Translation of "Usadas" in Spanish

- As roupas deles eram usadas.
- Suas roupas eram usadas.

Su ropa era usada.

Pedras usadas na construção

piedras utilizadas en la construcción

As pedras usadas na construção desses pramites

las piedras utilizadas en la construcción de estas pramitas

Garrafas de vidro não são mais tão usadas.

Ya no se usan mucho las botellas de vidrio.

Começámos a recolher aqui e ali coisas não usadas

Empezamos a sacar cosas en desuso de acá y de allá,

Colunas foram trazidas do templo Baalbek no Líbano e usadas aqui

Las columnas fueron traídas del templo de Baalbek en el Líbano y utilizadas aquí

Ambas as palavras podem ser usadas segundo livre escolha dos usuários.

Ambas palabras se pueden usar de acuerdo con la libre elección de los usuarios.

As duas línguas mais usadas em Tatoeba são o inglês e o esperanto.

Los dos idiomas más usados en Tatoeba son el inglés y el esperanto.

Eu tenho uma lista com as mil palavras mais frequentemente usadas em francês.

Tengo una lista de las mil palabras usadas con más frecuencia en francés.

Vaidade e orgulho são coisas diferentes, ainda que usualmente sejam palavras usadas como sinônimos.

La vanidad y el orgullo son cosas diferentes, aunque usualmente son palabras usadas como sinónimos.

Eu não sei que armas serão usadas na Terceira Guerra Mundial, mas na Quarta serão pedras e paus.

Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos.

As agulhas da Pré-História eram feitas principalmente a partir de ossos, e usadas na confecção de vestimentas de pele.

Las agujas de la prehistoria eran hechas principalmente de huesos, y usadas en la confección de prendas de piel.

Imagens de satélite estão sendo usadas como uma tentativa de reduzir a área do Oceano Índico em que objetos flutuantes foram observados.

Se están usando imágenes de satélite en un intento de reducir el área del océano Índico donde se han observado restos flotantes.