Translation of "Profeta" in Spanish

Você é o profeta?

¿Es usted el profeta?

Não sou um profeta.

No soy profeta.

- Ninguém é profeta em sua cidadezinha.
- Ninguém é profeta em sua terra.

- Nadie es profeta en su tierra.
- Nadie es santo en su propio país.

Juro pela barba do profeta.

Juro por la barba del profeta.

Ninguém é profeta em sua terra.

Nadie es profeta en su tierra.

Onde fica o túmulo do profeta?

¿Dónde está la tumba del profeta?

Onde está a tumba do profeta?

¿Dónde está la tumba del profeta?

- Os muçulmanos aderem aos ensinamentos do profeta Maomé.
- Os muçulmanos seguem os ensinamentos do profeta Maomé.

Los musulmanes se adhieren a las enseñanzas del profeta Mohammed.

A resposta do profeta decepcionou a mulher.

La respuesta del profeta decepcionó a la mujer.

- Como se atreve a insultar a profeta Maria?
- Como você se atreve a insultar a profeta Maria?

¿Cómo te atreves a insultar a la profeta María?

Hussein, o neto do profeta Maomé, foi martirizado em Karbala no ano de 680.

Hussein, el nieto del profeta Muhammed, fue martirizado en Karbala en el año 680.

Não há nenhum deus além de Deus, e Maomé é o profeta de Deus.

No hay más dios que Alá, Mahoma es el mensajero de Dios.

Os muçulmanos creem apenas em Alá como o único deus e em Maomé como último profeta.

Los musulmanes creen solo en Alá como único Dios, y en Muhammad como el último profeta.

Assim como Deus fala ao profeta, tu falarás a teu irmão, e ele será o teu porta-voz diante do povo.

"Él hablará por ti al pueblo, él será tu boca y tú serás su dios."

Ele dizia a todos que era um profeta, mas não era mais que um sem-vergonha disfarçado que contava mentiras em troca de dinheiro.

Les decía a todos que era un profeta, pero no era más que un sinvergüenza disfrazado, que contaba mentiras a cambio de dinero.