Translation of "Pecados" in Spanish

Ele confessou os pecados ao pastor.

Le confesó los pecados al pastor.

A preguiça é um dos sete pecados capitais.

La pereza es uno de los siete pecados capitales.

A inveja é um dos sete pecados capitais.

La envidia es uno de los siete pecados capitales.

A dívida pelos nossos pecados já foi paga em sua totalidade.

La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad.

Com o esfregão eu tiro as manchas todas e os pecados prescritos.

Me quito con la fregona todas las manchas y los pecados prescritos.

Os sete pecados capitais são: soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.

- Los siete pecados capitales son: la vanidad, la envidia, la avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza.
- Los siete pecados capitales son: soberbia, envidia, codicia, ira, lujuria, gula y pereza.

Não adianta nada você confessar os seus pecados ao pároco se não pensar duas vezes antes de repeti-los.

No sirve de nada que confieses tus pecados ante el párroco si no te lo piensas dos veces antes de repetirlos.

- O ódio provoca dissensão, mas o amor cobre todos os pecados.
- O ódio provoca querelas, o amor cobre todas as ofensas.

- El odio provoca pendencias, el amor disculpa toda ofensa.
- El odio despierta rencillas; pero el amor cubrirá todas las faltas.