Translation of "Ocorrerá" in Spanish

A conferência ocorrerá em Tóquio.

La conferencia tendrá lugar en Tokio.

Ninguém sabe quando o terremoto ocorrerá.

Nadie sabe cuándo ocurrirá el terremoto.

A gravidez só ocorrerá se o óvulo for fecundado.

El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado.

- No futuro próximo vai ocorrer um terremoto?
- Num futuro próximo ocorrerá um terremoto?

¿Habrá un terremoto en el futuro próximo?

De acordo com os dados do problema, podemos afirmar que ocorrerá reflexão ou refração?

De acuerdo con los datos del problema, ¿podemos afirmar que ocurrirá reflexión o refracción?

O tradicional festival de música não ocorrerá este ano devido às terríveis intempéries que acometeram o local sediador do evento.

El tradicional festival de música no se realizará este año debido a las terribles tempestades que dañaron al lugar sede del evento.

A funerária Santa Maria cumpre o doloroso dever de comunicar o falecimento do Pe. João Antônio de Almeida e convida parentes e amigos para o velório que está acontecendo na Igreja Matriz. O enterro ocorrerá às 17h00 desta terça-feira, 17 de julho, no cemitério desta cidade.

La funeraria Santa María cumple el doloroso deber de comunicar el fallecimiento del Padre Juan Antonio de Almeida e invita a parientes y amigos al velorio en la Catedral. El entierro será a las 17:00 de este martes, 17 de julio, en el cementerio de esta ciudad.