Translation of "Mortes" in Spanish

- Houve várias mortes naquele acidente.
- Ocorreram várias mortes naquele acidente.

Varias muertes ocurrieron en aquel accidente.

Porém, as mortes continuam.

Aun así, la masacre continúa.

Houve mortes e protestos.

Hubo muertes y protestas.

Houve muitas mortes devido ao acidente.

- El accidente ha causado muchas muertes.
- Hubo muchas muertes debido al accidente.

As mortes são frequentes nessa época do ano.

Las muertes son frecuentes en esa época del año.

- Houve meia dúzia de mortes.
- Houve meia dúzia de vítimas fatais.

Hubo media docena de víctimas mortales.

O número de mortes durante o carnaval deste ano bateu o seu recorde.

El número de muertos durante el carnaval de este año batió el récord.

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

"Esos son los animales que mata". Así que miraba las presas, las marcas, las excavaciones en la arena,

Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes.

Los armenios y los judíos suman más de 7 millones de muertes solo por ser diferentes.

Ele diz que ela é responsável por mais mortes humanas do que qualquer outra espécie de cobra no mundo,

Dice que son responsables de más muertes humanas que cualquier otra serpiente del mundo.

Culpado por várias mortes no Japão e pelo menos uma na Indonésia, se a injeção falta desta flor não matar,

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

As pessoas se preocupam muito mais com a eternidade depois de suas mortes do que com a eternidade que aconteceu antes delas nascerem. Porem, é a mesma quantidade infinita que se desenrola em todas as direções a partir de onde nós estamos.

La gente se preocupa mucho más por la eternidad después de la muerte que por la eternidad que ocurría antes de que nacieran. Pero es la misma cantidad infinita, rodando en todas las direcciones desde donde estamos.