Translation of "Escutamos" in Spanish

Escutamos alguém gritar.

Escuchamos a alguien gritar.

Nós escutamos a porta fechar.

Oímos la puerta cerrándose.

- Falamos demais e não escutamos o suficiente.
- Nós falamos demais e escutamos de menos.

Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente.

Nós escutamos os sinos da igreja.

Oímos las campanas de la iglesia.

Foi maravilhosa a música que escutamos ontem à noite.

Fue maravillosa la música que escuchamos anoche.

É uma música clássica, e escutamos as primeiras duas seções

es musica clásica, pero oímos que las primeras 2 secciones

Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.

Esperábamos tener un enero caluroso, pero escuchamos que este invierno es el más frío en 20 años.

Schleyer e Zamenhof viam o mundo de outra forma. Um mundo onde todas as pessoas seriam iguais, unidas através de um aspecto cultural único, que é a língua. Um mundo utópico? Talvez, mas que não pode deixar de ser apreciado cada vez que escutamos ou lemos um artigo em volapuque ou esperanto.

Schleyer e Zamenhof veían el mundo de otra forma. Un mundo en donde todas las personas fueran iguales y unidas, a través de un aspecto cultural único, la lengua. ¿Un mundo utópico? Tal vez, pero que no puede dejar de apreciarse cada vez que escuchamos o leemos un artículo en volapük o esperanto.