Translation of "Cale" in Spanish

Cale a boca.

Cierra la boca.

Cale-se, idiota!

- ¡Cállate, idiota!
- ¡Cállate, imbécil!

Cale essa sua boca.

- Cierra tu bocota.
- Cierra esa bocaza.

Cale-se e ouça!

¡Calla y escucha!

- Cale-se e escute, garoto!
- Cale a boca e escute, garota!

- Cállate y escucha, chamaco.
- ¡Cállate niño y escucha!
- ¡Cállate y escucha, niño!

- Faça que esse menino se cale.
- Faça que esse garoto se cale.

Haz que ese niño se calle.

- Cale-se, idiota!
- Cala-te, idiota!
- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

- ¡Cállate, idiota!
- ¡Callate, pelotudo!
- ¡Callate, boludo!

Cale-se! Você está falando demais.

- Cállate, ya has hablado bastante.
- ¡Callate!, estás hablando demasiado.

Sente-se e cale a boca.

Siéntate y cierra la boca.

- Cale a boca!
- Cala a boca!
- Cala-te!
- Cale-se!
- Calem a boca!
- Calem-se!

- ¡Cállate!
- ¡Cierra la boca!
- ¡Callate la boca!
- ¡Ya cállate!
- ¡Cerrá el pico!

Cale-se. Estou aqui para ajudá-lo.

Cállate, estoy aquí para ayudarte.

Fale agora ou cale-se para sempre.

Habla ahora o para siempre guarda silencio.

Cale-se e continue com seu trabalho.

Cállate y sigue con tu trabajo.

Isso não foi engraçado, então cale a boca.

Eso no ha tenido gracia, así que cállate.

- Cale-se e ouça!
- Fique calado e escute!

¡Calla y escucha!

Cale a boca e pegue o meu dinheiro!

¡Cállate y toma mi dinero!

- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

¡Cállate, pendejo!

- Cale-se e traduza!
- Cala-te e traduz!

¡Cállate y traduce!

- Cale a boca!
- Bico calado!
- Não mexer a boca!

¡No abras la boca!

Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.

- Cállate. Si no, te echarán.
- Cierra la boca. O si no te van a echar.

Cale a boca. Hoje é meu dia de repouso. Tudo o que quero ouvir hoje é o canto dos pássaros.

Callate la boca. Hoy es mi día de descanso. Todo lo que quiero oír hoy es el canto de los pájaros.