Translation of "Soltou" in Russian

Ele soltou a corda.

Он отпустил верёвку.

O bote se soltou.

Лодка отвязалась.

A menina soltou o pássaro.

Девочка выпустила птицу.

Ele soltou pipa com o filho.

Он запускал змея вместе с сыном.

Tom soltou a mão de Maria.

Том отпустил руку Мэри.

O vinho soltou-lhe a língua.

Вино развязало ему язык.

- Alguém soltou um pum no elevador.
- Alguém soltou um peido no elevador.
- Alguém peidou no elevador.

Кто-то пукнул в лифте.

Um botão se soltou do meu casaco.

- У моего пальто пуговица оторвалась.
- У меня на куртке пуговица оторвалась.

A menina soltou os passarinhos da gaiola.

Девочка выпустила птиц из клетки.

"Alguém soltou um pum." "Eu não fui!"

"Кто-то пукнул". - "Это был не я!"

- A polícia soltou ele.
- A polícia liberou ele.

Полиция его освободила.

Ele soltou a corda e caiu no rio.

Он отпустил верёвку и упал в реку.

Ela não notou que um dos seus botões se soltou.

Она не заметила, что одна из её пуговиц была расстёгнута.

- "Alguém peidou." "Não fui eu!"
- "Alguém soltou um pum." "Eu não fui!"

"Кто-то пукнул". - "Это был не я!"