Translation of "Dês" in Russian

Não quero que me desejes, mas que me dês uma noite mágica!

Не желай мне волшебной ночи, подари мне её!

- Não dê leite frio às crianças!
- Não dês leite frio às crianças!

- Не давай детям холодное молоко.
- Не давай детям холодного молока.

- A um leão não dês a mão.
- A um leão não dê a mão.

Не давай руку льву.

- Não me dê isso.
- Não me dês isso.
- Não me deem isso.
- Não me deis isso.

- Не говори так!
- Не говори таких вещей!
- Не говорите так.
- Не говорите таких вещей.
- Не давай мне это.
- Не давайте мне это.
- Не давай мне этого.
- Не давайте мне этого.

- Não lhe dês atenção. Ela está apenas com ciúme.
- Não lhe dê atenção. Ela está apenas com ciúme.

- Не обращай на неё внимания. Она ревнует.
- Не обращайте на неё внимания. Она ревнует.