Translation of "Consumo" in Russian

O consumo de arroz no Japão está decrescendo.

- Потребление риса в Японии падает.
- Потребление риса в Японии снижается.

O consumo de combustível deste veículo é alto.

Расход топлива у этого транспортного средства очень высокий.

Limite o consumo de açúcar refinado e sal.

Ограничьте потребление сахара и соли.

O consumo de carne bovina no país tem aumentado.

Потребление говядины в стране увеличилось.

- Quase nunca tomo produtos lácteos.
- Raramente consumo derivados do leite.

Я редко ем молочное.

Nos EUA, o consumo de fast-food triplicou entre 1977 e 1995.

В Америке потребление фаст-фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг.

- Tom recaiu no consumo de heroína.
- Tom recaiu no vício da heroína.

Том снова пристрастился к героину.

É verdade que o consumo de carne bovina é proibido na Índia?

Это правда, что в Индии запрещено есть говядину?

A mulher é um produto inebriante, sobre o qual até agora não se cogitou cobrar imposto de consumo.

Женщина есть опьяняющий продукт, который до сих пор ещё не догадались обложить акцизным сбором.

- Beber álcool durante a gravidez pode causar defeitos no feto.
- O consumo de álcool na gravidez pode causar defeitos congénitos.

Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.