1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Beijá

Translation of "Beijá" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Beijá" in a sentence and their russian translations:

- Gostaria de beijá-los.
- Gostaria de beijá-las.

Я хотел бы Вас поцеловать.

Ela quer beijá-lo.

Она хочет его поцеловать.

Eu poderia beijá-la.

- Я бы мог тебя поцеловать.
- Я мог тебя поцеловать.
- Я бы мог Вас поцеловать.
- Я мог вас поцеловать.

Ele tentou beijá-la.

Он попытался её поцеловать.

Ele quer beijá-la.

- Он хочет поцеловать её.
- Он хочет её поцеловать.

- Eu queria te beijar.
- Eu queria beijá-la.
- Gostaria de te beijar.
- Gostaria de beijá-lo.
- Gostaria de beijá-la.

- Я хотел бы поцеловать тебя.
- Я хотела бы поцеловать тебя.
- Я хотел бы тебя поцеловать.
- Я хотел бы Вас поцеловать.

Mary deixou Tom beijá-la.

Мэри позволила Тому поцеловать себя.

Eu tenho medo de beijá-la.

Я боюсь её целовать.

Ela me forçou a beijá-la.

Она заставила меня её поцеловать.

- Eu queria te beijar.
- Eu queria beijá-la.
- Gostaria de beijá-los.
- Gostaria de beijá-las.
- Gostaria de te beijar.
- Eu gostaria de te beijar.

- Я хотел бы поцеловать тебя.
- Я хотела бы поцеловать тебя.
- Я хотел бы тебя поцеловать.
- Я хотел бы Вас поцеловать.

Tom não quis deixar Mary beijá-lo.

Том не хотел, чтобы Мэри его целовала.

- Gostaria de te beijar.
- Gostaria de beijá-lo.
- Gostaria de beijá-la.
- Eu gostaria de te beijar.

- Я хотел бы поцеловать тебя.
- Я хотела бы поцеловать тебя.
- Я хотел бы тебя поцеловать.

- Eu queria te beijar.
- Eu queria beijá-la.

- Я хотел бы поцеловать тебя.
- Я хотела бы поцеловать тебя.
- Я хотел бы тебя поцеловать.

Ele estava morrendo de desejo de beijá-la.

- Он умирал от желания её поцеловать.
- Ему жадно хотелось её поцеловать.

Beijá-la foi um instante mágico e inesquecível.

Поцелуй с ней был волшебным, незабываемым моментом.

O Tom estava esperando que a Mary fosse beijá-lo.

Том надеялся, что Мэри его поцелует.

Você pode beijar a mulher, não precisa perguntar, beijá-la diretamente

Вы можете поцеловать женщину, нет необходимости просить ее, поцеловать ее прямо

Ela começou a beijá-lo assim que ele chegou em casa.

Как только он пришёл домой, она принялась его целовать.