Translation of "Atingiu" in Russian

- Um relâmpago atingiu a torre.
- Um raio atingiu a torre.

- Молния ударила в башню.
- В башню ударила молния.

Ela atingiu seus objetivos.

Она достигла своих целей.

Ele atingiu o último nível.

Он достиг последнего уровня.

- Vocês atingiram seu objetivo?
- O senhor atingiu seu objetivo?
- A senhora atingiu seu objetivo?

Вы достигли своей цели?

Um raio atingiu a árvore alta.

В высокое дерево ударила молния.

Tom atingiu Mary com uma espingarda.

Том выстрелил в Мэри из дробовика.

Um raio atingiu a casa de Tom.

В дом Тома ударила молния.

Dirija direito! Você quase atingiu aquele senhor!

Будьте осторожнее! Вы чуть не задавили того господина!

- Ela alcançou seu objetivo.
- Ela atingiu seu objetivo.

Она достигла своей цели.

- Ele atingiu seu objetivo.
- Ele alcançou seu objetivo.

Он достиг своей цели.

- Sami atingiu seu objetivo.
- Sami alcançou seu objetivo.

Сами достиг своей цели.

Graças aos seus esforços, ele atingiu o seu objetivo.

Благодаря своим усилиям он добился цели.

Na China, a internet ainda só atingiu 56% da população,

В Китае эта цифра всё ещё 56 процентов.

Se a nossa tecnologia atingiu níveis suficientes para entrar no espaço

если наша технология достигла достаточного уровня, чтобы выйти в космос

Agora que você atingiu a maioridade, tem o direito de voto.

Теперь ты достиг соответствующего возраста, и у тебя есть право голоса.

O número de corpos neste cemitério atingiu o seu limite. Um novo será construído.

Число захоронений на этом кладбище достигло предела. Будет построено новое.

Um caminhão atingiu algumas crianças em um ponto de ônibus e um deles morreram.

Грузовик сбил детей на автобусной остановке, и один из них погиб.

Um caminhão atingiu algumas crianças em um ponto de ônibus e um deles morreu.

Грузовик сбил детей на автобусной остановке, и один из них погиб.