Translation of "Ambos" in Polish

Ambos se sentaram.

Oboje usiedli.

Ambos estão no quarto.

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

Ambos começaram a chorar.

Oboje zaczęli płakać.

Ambos são bons professores.

Oni obaj są dobrymi nauczycielami.

Mas ambos são muito efetivos.

Obie postawy przynoszą wyniki.

Ambos queremos a mesma coisa.

Obaj chcemy tego samego.

Ambos os irmãos são músicos.

Obaj bracia są muzykami.

O que acha? Ambos são complicados.

Jak myślicie? Obie drogi są trudne.

Ambos veem bem com luz artificial.

Sztuczne oświetlenie działa na korzyść obu.

Ambos sabemos que é tarde demais.

Oboje wiemy, że jest zbyt późno.

- Ambos estão mortos.
- Ambas estão mortas.

Oboje są martwi.

E tem sido benéfico para ambos."

I to było korzystne dla obu z nas."

Eles têm ambos a mesma idade.

Obaj są w tym samym wieku.

É ela que caça alimento para ambos.

Jej zdobycze muszą wystaczyć dla obojga.

- Nós dois sabemos disso.
- Nós ambos sabemos disso.

Oboje to wiemy.

Tom tem dois filhos. Ambos moram em Boston.

Tom ma dwóch synów. Obaj mieszkają w Bostonie.

- Eles são ambos muito inteligentes.
- Elas são ambas muito inteligentes.

Obaj są bardzo inteligentni.

Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro.

Ja się myliłem, Ty się myliłeś, a teraz obaj musimy naprawić nasz błąd.

- Ambos mãe e filho passam bem.
- Mãe e filho estão bem.

Zarówno matce i dziecku idzie dobrze.

O Tom e a Mary querem ambos saber o que aconteceu.

Tom i Mary chcą wiedzieć, co się stało.

Ambos os lados passaram o dia seguinte se preparando para a batalha.

Obie strony spędziły następny dzień na przygotowaniach do bitwy.

Ambos os seus pais vêm do Brasil. Ela é filha de brasileiros.

Oboje jej rodzice pochodzą z Brazylii. Jest córką Brazylijczyków.

As guerras não trazem paz; ao contrário, trazem dores e tristezas para ambos os lados.

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

E, depois, ver que ambos estavam bastante relaxados e aperceber-me: "Certo, vai começar o acasalamento."

Widząc, że oba zwierzęta są odprężone, zdałem sobie sprawę, że zaczyna się parzenie.

Por causa de suas origens, o inglês canadense tem características de ambos o inglês americano e britânico.

Pochodzenie kanadyjskiego angielskiego sprawia, że ma on cechy zarówno amerykańskiego jak i brytyjskiego angielskiego.