Translation of "Desanimar" in Japanese

Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.

彼はそうなっても飽くまで落胆しなかった。

Você não tem que desanimar porque não é um gênio.

あなたが天才でないからといって、がっかりする必要はありません。

Ele não vai desanimar fácil, porque ele é um cara flexível.

彼はタフだから少しのことではへこたれない。