Translation of "Suponho" in Italian

- Suponho que esteja certo.
- Eu suponho que você esteja certo.

- Suppongo che abbiate ragione.
- Suppongo che tu abbia ragione.

- Eu suponho que você possa dizer isso.
- Suponho que você pudesse dizer isso.

Suppongo che potresti dirlo.

Eu suponho que seja um segredo.

- Immagino sia un segreto.
- Immagino che sia un segreto.

- Eu suponho que você esteja falando de Tom.
- Suponho que você esteja falando de Tom.

- Assumo che tu stia parlando di Tom.
- Assumo che lei stia parlando di Tom.
- Assumo che stiate parlando di Tom.
- Assumo che voi stiate parlando di Tom.

Eu suponho que você esteja com fome.

- Suppongo che tu abbia fame.
- Suppongo che voi abbiate fame.
- Suppongo che tu sia affamato.
- Suppongo che tu sia affamata.
- Suppongo che voi siate affamati.
- Suppongo che voi siate affamate.

Suponho que você já ouviu falar disso.

Immagino ne avrete sentito parlare.

Suponho que ela era feliz naquela época.

Suppongo che era felice allora.

Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.

Assumo che questa fosse l'idea di Tom.

Suponho que, para mim, o cuspo era a kriptonite.

Suppongo che per me lo sputo era come la kryptonite.

Suponho que você não saiba que ele é mentiroso.

Suppongo che tu non sappia che lui è un bugiardo.

- Eu suponho que você queira fazer algumas perguntas para o Tom.
- Suponho que você queira fazer algumas perguntas para o Tom.

- Suppongo che tu voglia fare a Tom alcune domande.
- Suppongo che lei voglia fare a Tom alcune domande.
- Suppongo che vogliate fare a Tom alcune domande.
- Suppongo che voi vogliate fare a Tom alcune domande.

Suponho que não há mais nada a dizer sobre isso.

Suppongo che non ci sia nient'altro da dire in proposito.

- Suponho que você goste dele.
- Estou supondo que você gosta dele.

Immagino che ti piaccia.

Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.

Suppongo sia differente, se ci rifletti sul lungo periodo.

- Você já deve saber a resposta.
- Eu suponho que você já saiba a resposta.

Penso che tu conosca già la risposta.

- Suponho que isso seja seu.
- Acho que isso é seu.
- Eu acho que isso é seu.

Immagino che questo sia tuo.

- Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
- Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.

Suppongo che dietro ogni cosa che dobbiamo fare ci sia qualcosa che vogliamo fare...