Translation of "Geladeira" in Italian

Feche a geladeira.

- Chiudi il frigorifero.
- Chiuda il frigorifero.
- Chiudete il frigorifero.

Está na geladeira.

- È nel frigo.
- È in frigo.

Há leite na geladeira.

- C'è del latte in frigo.
- C'è del latte nel frigorifero.
- C'è del latte nel frigo.
- C'è del latte in frigorifero.

Tem comida na geladeira.

- C'è del cibo nel frigo.
- C'è del cibo nel frigorifero.

Há cervejas na geladeira.

- C'è della birra in frigo.
- C'è della birra nel frigo.

A geladeira está fechada.

- Il frigorifero è chiuso.
- Il frigo è chiuso.

A geladeira está suja.

- Il frigo è sporco.
- Il frigorifero è sporco.

Há leite na geladeira?

C'è del latte nel frigorifero?

- Eu tenho que consertar a geladeira.
- Tenho que consertar a geladeira.

- Devo riparare il frigo.
- Devo riparare il frigorifero.

A geladeira está completamente vazia.

Il frigorifero è completamente vuoto.

Não há nada na geladeira.

- Non c'è niente in frigo.
- Non c'è nulla in frigo.
- Non c'è niente nel frigo.
- Non c'è nulla nel frigo.

A pequena geladeira está suja.

- Il frigo piccolo è sporco.
- Il frigorifero piccolo è sporco.

Não sobrou nada na geladeira.

- Niente è rimasto nel frigorifero.
- Nulla è rimasto nel frigorifero.

Tem mais cerveja na geladeira.

- C'è dell'altra birra in frigo.
- C'è dell'altra birra nel frigo.

Você deixou a geladeira aberta.

- Hai lasciato il frigorifero aperto.
- Ha lasciato il frigorifero aperto.
- Avete lasciato il frigorifero aperto.

Pegue um ovo na geladeira.

Prenda un uovo dal frigo.

Há uma garrafa na geladeira.

- C'è una bottiglia in frigo.
- C'è una bottiglia nel frigo.
- C'è una bottiglia nel frigorifero.

A melancia está na geladeira.

L'anguria è in frigo.

- Há alguma coisa para comer na geladeira?
- Na geladeira há alguma coisa para comer?

C'è qualcosa da mangiare in frigo?

- Pode haver mais manteiga na geladeira.
- É possível que haja mais manteiga na geladeira.

Potrebbe esserci più burro nel frigorifero.

Não tem mais manteiga na geladeira.

Non c'è più burro in frigo.

Eu nunca via uma geladeira vermelha.

- Non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Non ho mai visto un frigo rosso.
- Io non ho mai visto un frigo rosso.

Eu nunca vi uma geladeira vermelha.

- Non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Io non ho mai visto un frigorifero rosso.
- Non ho mai visto un frigo rosso.
- Io non ho mai visto un frigo rosso.

A garrafa d'água está na geladeira.

- La bottiglia d'acqua è in frigo.
- La bottiglia d'acqua è nel frigo.

Eu não pude consertar essa geladeira.

- Non ho potuto riparare questo frigo.
- Non ho potuto riparare questo frigorifero.
- Non ho potuto riparare quel frigo.
- Non ho potuto riparare quel frigorifero.

- Espero que mantenhas as massas na geladeira.
- Faça o favor de conservar as massas na geladeira.

Mi raccomando, conservi le paste in frigo.

Ponha a salada de tomate na geladeira.

Metti l'insalata di pomodoro nel refrigeratore.

Tem alguma coisa para beber na geladeira?

C'è qualcosa da bere in frigo?

Pare de abrir a porta da geladeira.

Smetti di aprire la porta del frigorifero.

Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?

- Si possono tenere le uova fuori dal frigo?
- Si possono tenere le uova fuori dal frigorifero?

Se estiver com fome, há comida na geladeira.

- Se ti viene fame, c'è del cibo in frigo.
- Se vi viene fame, c'è del cibo in frigo.
- Se le viene fame, c'è del cibo in frigo.
- Se ti viene fame, c'è del cibo nel frigo.
- Se vi viene fame, c'è del cibo nel frigo.
- Se le viene fame, c'è del cibo nel frigo.

- Nossa geladeira está enguiçada.
- Nosso refrigerador está enguiçado.

- Il nostro frigo è fuori servizio.
- Il nostro frigorifero è fuori servizio.

Tem uma garrafa de vinho branco na geladeira.

C’è una bottiglia di vino bianco nel frigorifero.

- Tom abriu o refrigerador.
- Tom abriu a geladeira.

- Tom ha aperto il frigo.
- Tom ha aperto il frigorifero.
- Tom aprì il frigo.
- Tom aprì il frigorifero.

Ainda tem um pouco de leite na geladeira.

- C'è ancora un po' di latte nel frigo.
- C'è ancora un po' di latte nel frigorifero.

Como muitas frutas e sempre tenho algumas na geladeira.

Mangio molta frutta e ne ho sempre un po' nel frigo.

Eu preciso comprar comida, pois a geladeira está totalmente vazia.

Ho bisogno di comprare cibo, perché il frigo è completamente vuoto.

Queria um pouco de leite, mas não há nenhum na geladeira.

Ho voglia di latte ma non ce n'è nel frigo.

É preciso meter os tomates na geladeira para que durem mais.

Bisogna riporre i pomodori nel frigorifero perché si conservino più a lungo.

Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".

- In un dizionario come questo ci dovrebbero essere almeno due frasi con "frigo".
- In un dizionario come questo ci dovrebbero essere almeno due frasi con "frigorifero".

- Eu nunca vi uma geladeira vermelha.
- Eu nunca vi um refrigerador vermelho.

Non ho mai visto un frigorifero rosso.

- O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
- A geladeira evita que os alimentos se estraguem.

Il frigorifero impedisce al cibo di andare a male.

Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar.

Ehi, questo è stato appoggiato sul tavolo da pranzo tutto il giorno? Deve andare in frigorifero o andrà a male.