Translation of "Emprestado" in Italian

- Peguei um carro emprestado.
- Eu peguei um carro emprestado.

Ho preso in prestito una macchina.

- Acabei de pegá-lo emprestado.
- Eu só o peguei emprestado.

- L'ho appena preso in prestito.
- L'ho appena presa in prestito.

Posso pedir dinheiro emprestado?

- Posso prendere in prestito un po' di soldi?
- Posso prendere in prestito un po' di denaro?

Peguei seu travesseiro emprestado.

- Ho preso in prestito il tuo cuscino.
- Ho preso in prestito il suo cuscino.
- Ho preso in prestito il vostro cuscino.
- Presi in prestito il tuo cuscino.
- Presi in prestito il suo cuscino.
- Presi in prestito il vostro cuscino.

Peguei dois livros emprestado.

- Ho preso in prestito due libri.
- Io ho preso in prestito due libri.

Tenho que pegar dinheiro emprestado.

- Devo prendere in prestito dei soldi.
- Io devo prendere in prestito dei soldi.
- Devo prendere in prestito del denaro.
- Io devo prendere in prestito del denaro.

Posso pegar emprestado uma camisa?

Posso prendere in prestito una camicia?

Posso pegar seu dicionário emprestado?

Mi puoi prestare il tuo dizionario?

Posso pegar o seu secador emprestado?

- Posso prendere in prestito il tuo asciugacapelli?
- Mi presti il fon?

O Tom pediu o meu emprestado.

- Tom ha preso in prestito il mio.
- Tom ha preso in prestito la mia.
- Tom prese in prestito il mio.
- Tom prese in prestito la mia.

O dinheiro foi emprestado por amigos.

Il denaro fu preso in prestito dagli amici.

Posso pegar o seu guarda-chuva emprestado?

- Posso prendere in prestito il tuo ombrello?
- Posso prendere in prestito il suo ombrello?
- Posso prendere in prestito il vostro ombrello?

Eu posso pegar o seu rádio emprestado?

- Posso prendere in prestito la tua radio?
- Posso prendere in prestito la sua radio?
- Posso prendere in prestito la vostra radio?

Eu peguei o guarda-chuva de Tom emprestado.

Ho preso in prestito l'ombrello di Tom.

Só perguntei se podia tomar o livro emprestado.

Ho solo chiesto se potevo prendere in prestito il libro.

Ele pegou dinheiro emprestado no banco para comprar um carro.

- Vuole chiedere un prestito bancario per comprare un'automobile.
- Lui vuole chiedere un prestito bancario per comprare un'automobile.
- Lui vuole chiedere un prestito bancario per comprare una macchina.
- Vuole chiedere un prestito bancario per comprare una macchina.
- Vuole chiedere un prestito bancario per comprare un'auto.
- Lui vuole chiedere un prestito bancario per comprare un'auto.

Você seria tolo se pegasse dinheiro emprestado de um agiota.

Saresti uno sciocco se ti facessi prestare denaro da uno strozzino.

- Posso pegar seu dicionário emprestado?
- Você pode me emprestar seu dicionário?

- Mi puoi prestare il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo vocabolario?
- Posso prendere in prestito il vostro dizionario?

De vez em quando, Tom pegava dinheiro emprestado dos amigos dele.

- Tom prendeva spesso in prestito dei soldi dai suoi amici.
- Tom prendeva spesso in prestito del denaro dai suoi amici.

- O Tom pegou um livro emprestado de Mary.
- O Tom emprestou um livro de Mary.

- Tom ha preso in prestito un libro da Mary.
- Tom prese in prestito un libro da Mary.

- Posso tomar emprestado seu livro por um minuto?
- Pode me emprestar seu livro por um momento?

- Posso prendere in prestito il tuo libro per un minuto?
- Posso prendere in prestito il suo libro per un minuto?
- Posso prendere in prestito il vostro libro per un minuto?