Translation of "Cena" in Italian

- Foi uma cena horrível.
- Foi uma cena horrenda.
- Foi uma cena assustadora.
- Foi uma cena horripilante.
- Foi uma cena pavorosa.

- È stata una scena orribile.
- Era una scena orribile.
- Fu una scena orribile.

- Foi uma cena caótica.
- Era uma cena caótica.

Era una scena caotica.

Descreveu a cena em detalhes.

- Ha descritto la scena nel dettaglio.
- Descrisse la scena nel dettaglio.

- Eu não estava preparado para esta cena.
- Eu não estava preparada para esta cena.

- Non ero preparato per questa scena.
- Io non ero preparato per questa scena.
- Non ero preparata per questa scena.
- Io non ero preparata per questa scena.

Nunca vi uma cena tão bela.

- Non ho mai visto una scena così bella.
- Io non ho mai visto una scena così bella.

Não faça uma cena em público.

- Non fare una sceneggiata in pubblico.
- Non fate una sceneggiata in pubblico.
- Non faccia una sceneggiata in pubblico.

Ela estava na cena do crime.

- Era sulla scena del delitto.
- Lei era sulla scena del delitto.
- Era sulla scena del crimine.
- Lei era sulla scena del crimine.
- È stata sulla scena del crimine.

Mostraram a cena em câmera lenta.

- Hanno mostrato la scena in slow motion.
- Mostrarono la scena in slow motion.

O piloto descreveu a cena em detalhes.

Il pilota ha descritto la scena in dettaglio.

Quero ver a cena em câmera-lenta.

Voglio vedere la scena al rallentatore.

A beleza da cena não podia ser descrita.

La bellezza della scena andava al di là di ogni possibilità di descrizione.

A polícia vai já chegar na cena do crime.

La polizia arriverà presto sul luogo.

A cena do assassinato era terrível demais para ser descrita.

- La scena del delitto era troppo orrenda da descrivere.
- La scena dell'omicidio era troppo terribile da descrivere.