Translation of "Faminto" in Hungarian

Estou faminto!

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

O cachorro parece faminto.

- A kutya éhesnek látszik.
- A kutya éhesnek néz ki.

Mamãe, eu estou faminto.

- Mama, éhes vagyok.
- Anyu, éhes vagyok!

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Estou faminto.
- Estou morto de fome.

Nagyon éhes vagyok.

Diga a ela que estou faminto.

Mondd meg neki, hogy éhes vagyok.

- Estou faminto.
- Estou com fome.
- Estou esfomeada.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

Um homem faminto é um homem aborrecido.

Az éhes ember dühös ember.

Com estômago faminto o paladar não tem caprichos.

Az éhség a legjobb szakács.

- Tom está morrendo de fome.
- Tom está faminto.

Tom éhezik.

- Estou com muita fome.
- Estou faminto.
- Tenho muita fome.

Nagyon éhes vagyok.

- Tom está com muita fome.
- Tom está muito faminto.

Tamás nagyon éhes.

O cão faminto lançou-se avidamente sobre a comida.

Mohón rávetette magát az éhes kutya az ételre.

- Ele é faminto por poder.
- Ele tem fome de poder.

Ő hataloméhes.

- O cachorro parece faminto.
- O cachorro parece estar com fome.

A kutya éhesnek néz ki.

- Se estiver com fome, então coma.
- Se você está faminto, coma.

- Ha éhes vagy, akkor egyél.
- Ha éhes vagy, hát egyél!

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Estou morrendo de fome!
- Estou morrendo de fome.
- Estou faminto!
- Eu estou morrendo de fome!

- Éhezem!
- Majd éhenhalok!

- Você parece estar com fome.
- Parece que você está com fome.
- Parece que você está faminto.

Úgy tűnik, hogy éhes vagy.