Translation of "Permaneci" in German

Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.

- Da ich nichts zu sagen wusste, schwieg ich.
- Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich.

Permaneci de cama por mais um dia, só por precaução.

Ich blieb einen Tag länger im Bett, nur zur Vorsicht.

- Eu não sabia o que dizer e me calei.
- Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.

- Da ich nichts zu sagen wusste, schwieg ich.
- Ich wusste nicht, was ich sagen sollte, und schwieg.
- Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich.