Translation of "Esquerda" in Finnish

- Vire à esquerda.
- Vira à esquerda.

Käänny vasemmalle.

- Gire à esquerda.
- Vire à esquerda.

Käänny vasemmalle.

Direita ou esquerda?

Oikealle vai vasemmalle?

Vire à esquerda.

Käänny vasemmalle.

A esquerda, que era pequena,

Pieni vasemmisto -

Ele operou a perna esquerda.

- Hänen vasen jalkansa leikattiin.
- Hänelle tehtiin leikkaus vasempaan jalkaan.

Você é um zero à esquerda!

- Sä oot yksi vitun kämmäri.
- Vittu sä oot paska.

Há uma janela à sua esquerda.

Vasemmalla puolellasi on ikkuna.

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda".

Jos haluat tutkia keidasta, napsauta "Vasen".

Seu quarto é o primeiro à esquerda.

Huoneesi on ensimmäinen vasemmalla.

Se acha melhor enfrentar a jibóia, selecione "esquerda".

Jos taas haluat minun kohtaavan kuningasboan, napsauta "vasen".

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda" e "aceitar".

Jos haluat ylittää köydellä, paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Ou ali, para a esquerda, na direção da ravina?

Vai onko se tuolla? Vasemmalla kanjonin suunnassa.

O árabe se escreve da direita para a esquerda.

Arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

Para tentar a sobrevivência estática, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

Staattista selviytymistä varten - paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Se quiser  subir o penhasco, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

Jos haluat kiivetä rantakalliota, paina "vasen-"painiketta ja sitten "ok"-painiketta.

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

Jos haluat tutkia keidasta, paina "Vasen" ja paina sitten "OK"-painiketta.

Se quiser entrar no helicóptero e depois fazer rapel, selecione "esquerda".

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen".

Se quiser entrar no helicóptero e fazer rapel, selecione "esquerda" e "aceitar".

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen" - ja sitten "OK"-painiketta.

O banheiro masculino está à direita, e o feminino está à esquerda.

- Miestenhuone on oikealla ja naistenhuone vasemmalla.
- Miesten WC on oikealla ja naisten WC on vasemmalla.

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel, selecione "direita".

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel selecione "direita".

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

E só podemos ir para norte, à esquerda, ou para sul, à direita.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

E lembro-me que havia uma forma estranha à minha esquerda, a descer...

Muistan oudon hahmon vasemmalla puolellani. Se meni syvemmälle.

Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.

Katso vasemmalle ja oikealle ennen kuin ylität kadun.

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Jim olhou para a direita e para a esquerda antes de atravessar a rua.

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

Tinha desistido e ia voltar para a costa. Algo me fez virar ligeiramente para a esquerda.

Luovutin ja olin palaamassa rannalle. Jokin sai minut kääntymään hieman vasemmalle.