Translation of "Trovão" in English

O trovão ficou mais alto.

The thunder became louder.

O trovão assustou as crianças.

The thunder scared the children.

- Os animais estavam assustados com o trovão.
- Os animais assustaram-se com o trovão.

The animals were scared by the thunder.

Percebemos o relâmpago antes do trovão.

We perceive lightning before thunder.

A chuva forte acompanhou-se de trovão.

The heavy rain was accompanied with thunder.

- Por que o relâmpago lampeja e o trovão estrondeia?
- Por que o relâmpago lampeja e o trovão ribomba?

Why does lightning flash and thunder rumble?

O trovão indica que uma tempestade está próxima.

Thunder indicates that a storm is near.

De vez em quando relampeja e um trovão abafado ribomba.

From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully.

Por se propagar a luz mais rapidamente que o som, nós vemos o raio antes de ouvir o trovão.

It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.

O som da trombeta ia ficando cada vez mais forte. Moisés falava, e o Senhor lhe respondia na voz do trovão.

And the sound of the trumpet grew by degrees louder and louder, and was drawn out to a greater length: Moses spoke, and God answered him.