Translation of "Rígida" in English

- Sua mãe não é rígida, é?
- A sua mãe não é rígida, é?

Your mother is not strict, is she?

- A competição é dura.
- A competição é rígida.

The competition is stiff.

Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida.

A nation does not have to be cruel to be tough.

Eu não posso reclamar com a professora. Ela é muito rígida.

I cannot complain to the teacher. She's very hard.

- A minha professora é bem rígida.
- Minha professora é muito rígorosa.

My teacher is very strict.

- Meu professor de francês era muito rígido.
- Minha professora de francês era muito rígida.

My French teacher was very strict.

A educação deve ser rígida ao explicar aos pequenos que as diferenças existem e que devem ser respeitadas — daí a importância de um Estado laico e imparcial.

Education should be firm in explaining to young children that differences exist and have to be respected — therefore the importance of a secular and impartial state.