Translation of "Química" in English

- Eu odeio química.
- Detesto química.

I hate chemistry.

Você estuda química?

Do you study chemistry?

- Fiquei com F em química.
- Tirei um F em química.

I got an F in chemistry.

Ele dificilmente estuda química.

He hardly studies chemistry.

Ele gosta de química.

He likes chemistry.

Ela gosta de química.

She likes chemistry.

Você está estudando química?

- Do you study chemistry?
- Are you studying chemistry?

Tom é terrível em química.

Tom stinks at chemistry.

Ele é fraco em química.

He is poor at chemistry.

A maionese é química pura.

Mayonnaise is pure chemistry.

Química é uma matéria chata?

Is chemistry a boring subject?

Tom é professor de química.

- Tom is a chemistry professor.
- Tom is a chemistry teacher.

A química nos dá o plástico.

Chemistry gave us plastics.

Dedicou-se ao estudo da química.

He devoted himself to the study of chemistry.

Estou pensando num problema de química.

I'm thinking about a chemistry problem.

A química pode ser bem complexa.

Chemistry can be very complex.

A química é uma ciência antiga.

Chemistry is an old science.

A química é uma ciência maravilhosa.

Chemistry is a marvelous science.

Realizaram um novo experimento de química.

- They carried out a new experiment in chemistry.
- They carried out a new chemistry experiment.

Formei-me em química na universidade.

I majored in chemistry at the university.

A prova de química foi fácil.

The chemistry exam was a doddle.

Eu não sei nada de Química.

- I know nothing about chemistry.
- I don't know anything about chemistry.

Encontrei o teu professor de química.

I met your chemistry teacher.

- Sou engenheiro químico.
- Sou engenheira química.

I'm a chemical engineer.

O Tom está interessado em química.

Tom is interested in chemistry.

A química progrediu notavelmente nos últimos anos.

Chemistry has made notable progress in recent years.

Eu tenho alguma familiaridade com a química.

I have some acquaintance with chemistry.

Ela está se formando em química orgânica.

She majors in organic chemistry.

Seu sonho é estudar química nos EUA.

His dream is to study chemistry in the US.

Eu o achei um gênio em química.

I found him a genius at chemistry.

É uma aula de fundamentos de Química.

It's a chemistry fundamentals class.

Nosso professor demonstrou o experimento de química.

Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.

A prova incluiu matemática, física e química.

The exam included mathematics, physics and chemistry.

O exame cobrou Matemática, Física e Química.

The exam included mathematics, physics and chemistry.

Quem é o pai da química moderna?

Who is the father of modern chemistry?

A Química é o estudo da matéria.

Chemistry is the study of matter.

- Eu gosto de química, futebol e de aprender idiomas.
- Gosto de química, futebol e de aprender idiomas.

I love chemistry and soccer and learning languages!

A fórmula química da água é H₂O.

The chemical formula for water is H₂O.

Eu simpatizo com química assim como com física.

I have a liking for chemistry as well as for physics.

Eu gosto das aulas de Química da faculdade.

I like the department's chemistry classes.

Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa.

Shy people can develop drug dependence as a defense.

Não estou nem um pouco interessado em química.

I'm not a bit interested in chemistry.

Quando perturbados, produzem luz através de uma reação química.

When disturbed, they produce light via a chemical reaction.

Eu gosto de matemática, química e coisas do tipo.

I like mathematics, chemistry and the like.

Yoko não teria feito química a menos que precisasse.

Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.

O casal transformou a química em uma ciência moderna.

The couple transformed chemistry into a modern science.

Em certa época eu sabia tanto química, quanto matemática.

At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics.

De qual você gosta mais: de física ou de química?

Which do you like better, physics or chemistry?

O senhor Yamada é professor de física ou de química?

Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?

Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford.

My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.

Nós estamos estudando química. As nossas lições não estão difíceis.

We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.

Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York.

I ordered half a dozen books on chemistry from New York.

"Eu tirei nove na prova de química. E você?" "O mesmo."

"I got nine on my chemistry test. And you?" "The same."

Foi pedido que o menino resolvesse uma equação química no quadro.

The boy was asked to solve a chemical equation on the board.

Quando um ácido entra em contato com um metal, acontece uma reação química.

When acid touches metal, a chemical reaction happens.

Segundo as estrelas, não se espera que role muita química entre mim e ela.

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.

Eu tinha mais ou menos dez anos quando meus pais me deram uma caixinha de química no Natal.

I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.

Tenho certeza que seu professor de química o teria feito repetir de ano se eles tivessem sobrevivido à trágica explosão.

I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.

Tom sentou-se à mesa do professor e estava imitando a professora de química, quando ela entrou na sala de aula.

Tom sat down at the teacher's table and was imitating the chemistry teacher when she entered the classroom.

Aparentemente, foi a amante ciumenta dele que preparou aquela desagradável mistura química. Eu ouvi dizer que a esposa dele tomou um gole no café da manhã e desabou sem dizer uma palavra.

Apparently, it was his jealous mistress who prepared that nasty chemical concoction. I hear the wife took one sip of her morning coffee and collapsed without so much as a word.