Translation of "Obsoleta" in English

Esta máquina é agora obsoleta.

This machine is now out of date.

E já se sabe que quando uma ideia obsoleta tem um nome,

And everyone knows that when an idea gets a name,

Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.