Translation of "Numa" in English

- Moramos numa cidade grande.
- Nós moramos numa cidade grande.
- Vivemos numa grande cidade.

We live in a big city.

Nasci numa fazenda.

I was born on a farm.

Dormimos numa barraca.

We slept in a tent.

Moro numa cidade.

I live in a town.

Escolhi agarrar numa câmara em vez de numa metralhadora.

I chose to pick up a camera instead of a gun.

- Eu me enrolei numa toalha.
- Enrolei-me numa toalha.

I wrapped myself in a towel.

- Estou morando numa cidadezinha.
- Estou morando numa cidade pequena.

I'm living in a small town.

- Você já dançou numa festa?
- Vocês já dançaram numa festa?

Have you ever danced in a party?

- Quero viver numa cidade pequena.
- Quero morar numa cidade pequena.

I want to live in a small town.

- Você já colou numa prova?
- Vocês já colaram numa prova?

Have you ever cheated on an exam?

Estou numa bela casa.

I am in a beautiful house.

Ele trabalha numa fábrica.

He works in a factory.

Eu trabalhava numa fazenda.

I worked on a farm.

Eles moram numa comuna.

They live in a commune.

Moro numa pequena cidade.

I live in a small town.

Ele mora numa maçã.

He lives inside an apple.

Está inconsciente, numa ambulância

unconscious, in an ambulance,

Eu trabalho numa floricultura.

I work in a flower shop.

Tom vivia numa fazenda.

Tom lived on a farm.

Tom está numa missão.

Tom is on a mission.

Tom está numa reunião.

Tom is in a meeting.

Eu almocei numa padaria.

I had lunch at a bakery.

Tom mora numa mansão.

Tom lives in a mansion.

Acompanhei-a numa caminhada.

I accompanied her on a walk.

Ele tropeçou numa pedra.

He tripped over a stone.

Cresci numa cidade pequena.

- I grew up in a small town.
- I grew up in a little town.

Moramos numa cidade grande.

We live in a big city.

Estou morando numa cidade.

I'm living in a town.

Quero morar numa cidade.

I want to live in a town.

Eles moram numa casa.

They live in a house.

Ela tropeçou numa carriola.

She stumbled over a wheelbarrow.

Tom trabalha numa pizzaria.

Tom works at a pizzeria.

Eu li numa revista.

I read it in a magazine.

Nunca fui numa igreja.

I have never been to a church.

- Não faça xixi numa cerca elétrica.
- Não mije numa cerca elétrica.

Don't pee on an electric fence.

- Sempre dirijo numa velocidade moderada.
- Eu sempre dirijo numa velocidade moderada.

I always drive at a moderate speed.

- Trabalho numa agência de turismo.
- Eu trabalho numa agência de turismo.

I work in a tourist agency.

- Ela me colocou numa situação delicada.
- Ela me pôs numa situação delicada.
- Ela me botou numa situação delicada.

She put me in a delicate situation.

- Posso colocar as coisas numa caixa.
- Posso botar as coisas numa caixa.
- Posso pôr as coisas numa caixa.

I can put things in a box.

numa área longínqua na Gâmbia.

in a remote area in Gambia.

numa das áreas mais pobres.

in one of the poorest areas.

Dormimos numa cama muito grande.

We slept on a very long bed.

O acidente ocorreu numa encruzilhada.

The accident took place at a crossroads.

Ele se acomodou numa cadeira.

He settled himself in a chair.

A laranja dá numa laranjeira.

An orange tree provides an orange.

A pera dá numa pereira.

Upon a pear tree grows a pear.

A maçã dá numa macieira.

An apple tree provides an apple.

Estou numa situação sem saída.

I'm in a desperate situation.

Quero morar numa cidade grande.

I wish to live in a big city.

Vive numa cidadezinha do interior.

He lives in a little town, far away from the big city.

George trabalha numa grande fazenda.

George works on a big farm.

Ele vive numa casinha confortável.

He lives in a cozy little house.

Ele cresceu numa pequena aldeia.

He grew up in a little village.

Posso colocar coisas numa caixa.

I can put things in a box.

Eles moram numa casa grande.

They live in a big house.

Eu cresci numa pequena cidade.

I grew up in a small town.

Ele cresceu numa pequena cidade.

He grew up in a small town.

Ele ferve água numa cafeteira.

He boils water in a coffee pot.

Minha mãe trabalha numa fábrica.

My mom works in a factory.

Estamos presos numa realidade alternativa.

We are trapped in an alternative reality.

Eu fervo água numa panela.

I am boiling the water in a saucepan.

Ela vive numa comunidade fechada.

She lives in a gated community.

Ele foi pego numa emboscada.

He was caught in an ambush.

Tom mora numa rua movimentada.

Tom lives on a busy street.

Eu cresci numa famlia pobre.

I grew up in a poor family.

Tom está sentado numa cadeira.

Tom is sitting on a chair.

Tom mora numa mansão enorme.

Tom lives in a very big mansion.

Meu pai trabalha numa fábrica.

My father works in a factory.

Eu não durmo numa cama.

I don't sleep in a bed.

Nós nos conhecemos numa festa.

We met at a party.

Tom mora numa casa marrom.

Tom lives in a brown house.

Você já colou numa prova?

- Have you ever cheated on an exam?
- Have you ever cheated on a test?

A cidade fica numa planície.

The city is on a plain.

Tom mora numa casa grande.

- Tom lives in a big house.
- Tom lives in a large house.

Tom mora numa casa enorme.

Tom lives in a huge house.

Estou morando numa cidade pequena.

I'm living in a small town.

Eu moro numa cidade grande.

I live in a big city.

Ela mora numa casa grande.

- She lives in a huge house.
- She lives in a large house.
- He lives in a big house.
- He lives in a huge house.

Maria trabalha numa grande empresa.

Mari works for a large firm.

O caçador atirou numa raposa.

The hunter shot a fox.