Translation of "Ferramentas" in English

/ferramentas.

slash tools.

Fiz isso com ferramentas de SEO, ferramentas de marketing, ferramentas de mídias sociais,

Did it for SEO tools, marketing tools, social media tools,

Veja, ferramentas antigas.

Hey, look, some old tools.

Sim, são ferramentas.

Yeah, look, all their tools.

Tom guarda as ferramentas dele numa caixa de ferramentas.

Tom keeps his tools in a toolbox.

- Eles usavam estas ferramentas primitivas.
- Elas usavam estas ferramentas primitivas.
- Você usava estas ferramentas primitivas.

They used those primitive tools.

Precisamos de algumas ferramentas.

We need some tools.

ferramentas de marketing online.

online marketing tools.

- Vou precisar de algumas ferramentas.
- Eu vou precisar de algumas ferramentas.

I'll need some tools.

- Eu vou pegar as minhas ferramentas.
- Vou pegar as minhas ferramentas.

I'll get my tools.

Todos os truques, ferramentas, conhecimento,

all the tricks, the tools, the know-how --

Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.

Different jobs require different tools.

Tom raramente usa ferramentas elétricas.

Tom seldom uses power tools.

Eu trouxe as minhas ferramentas.

I brought my tools.

Usando ferramentas como o subscribers.com

Using tools like subscribers.com

Use essas ferramentas para descobrir

Use these tools to figure out

De ferramentas como o subscribers.com,

from tools like subscribers.com,

- Existem ferramentas como o Hootsuite,

- There's tools like Hootsuite,

Usando ferramentas como o Canva.

by using tools like Canva.

Existem tantas ferramentas por aí

There's so many tools out there

é sobre ferramentas de marketing.

is all about marketing tools.

E quais ferramentas você usa?

and what tools do you use?

Não existiam ferramentas como agora,

there weren't tools like there are now,

Quando estiver usando essas ferramentas,

When you're using these tools,

São ferramentas como a ReferralCandy,

are tools like ReferralCandy,

- Ponha o alicate na caixa de ferramentas.
- Põe o alicate na caixa de ferramentas.

Put the pliers in the tool box.

Pega a minha caixa de ferramentas.

Get my tool box.

Bicicletas são ferramentas para sustentabilidade urbana.

Bicycles are tools for urban sustainability.

Eu vou pegar as minhas ferramentas.

I'll get my tools.

Este trabalho requer algumas ferramentas essenciais.

This job requires a few essential tools.

Dessas ferramentas que você está usando

in those tools that you're using

Faça sua pesquisa utilizando ferramentas como

You do your research using tools like the

Então vamos falar sobre algumas ferramentas.

So let's get into some tools.

Apenas pensando quais ferramentas aleatórias encontrar.

just tinkering with random tools I find.

Que falava sobre ferramentas como FeedBurner,

that talks about tools like FeedBurner,

Então dica número um: use ferramentas

So tip number one, use tools

Sete ferramentas gratuitas que os ajudarão

seven free tools that will help you

Usando ferramentas como a Hello Bar,

using tools like Hello Bar,

Você pode usar ferramentas como Infogram,

You can use tools like Infogram,

Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.

A bad workman complains of his tools.

Meia dúzia de ferramentas formam a coleção.

A half-dozen tools make up the tool collection.

Estas ferramentas são usadas para construir casas.

These tools are used for building a house.

Tom guarda as suas ferramentas na garagem.

Tom keeps his tools in the garage.

Tom me emprestou algumas de suas ferramentas.

Tom let me borrow some of his tools.

Você deveria usar ferramentas como a Subscribers.

you should be using tools like Subscribers.

Tem muitas ferramentas do Instagram por aí,

There's a lot of Instagram tools out there,

Então você pode usar ferramentas como hellobar.com.

So that you can use tools like hellobar.com.

Você pode usar ferramentas como a Ubersuggest.

You can use tools like Ubersuggest.

Aweber contra MailChimp e também promova ferramentas

Aweber versus MailChimp and also promote tools

2018 e tornar as ferramentas mais detalhadas.

to 2018 and making the tools more thorough.

- Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
- Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.

A good workman always takes care of his tools.

Nos entregou, nos forneceu um conjunto de ferramentas

has delivered us, has provided us with a set of tools

Usando ferramentas básicas e as suas próprias mãos,

Using basic tools and his bare hands,

Dê-nos as ferramentas e terminaremos o trabalho.

Give us the tools, and we will finish the job.

Ponha a turquesa dentro da caixa de ferramentas.

Put the pliers in the tool box.

As 7 ferramentas essenciais para aprender um idioma.

The 7 essential tools for learning a language.

Você pode usar várias ferramentas gratuitas como "hellobar.com"

You can use a ton of free tools like "hellobar.com"

O outro pode ser ferramentas de marketing online,

another one can be online marketing tools,

E existem várias ferramentas que você pode usar,

And there's a lot of tools that you can use,

Você também pode usar ferramentas como a Subscribers.

You can also use tools like Subscribers.

Você pode usar ferramentas como a Crazy Egg

You can use tools like Crazy Egg

Mas eu não recomendo usar tantas ferramentas assim.

but I don't recommend using too many tools like that.

Quais ferramentas vocês devem utilizar nos seus sites?

What tools should you be using on your website?

Você está fazendo alguma coisa com essas ferramentas?

Are you doing anything with the tools?

Agora, voltando às ferramentas, nós falamos sobre três.

Now, going back to tools, we covered three.

"Existem outras ferramentas que fazem isso ou aquilo".

"Hey, there's other tools that do this or that."

- Então é isso, essas são as ferramentas fundamentais.

- There it is, there are the foundational tools,

"As 10 Principais Ferramentas de SEO para 2018".

The top ten SEO tools for 2018.

"As 10 Principais Ferramentas de Marketing para 2017".

the top ten marketing tools for 2017.

Agora verifique essas ferramentas, elas funcionam muito bem,

Now check out those tools, they work really well,

Precisamos de um conjunto de ferramentas que reconheça todas

We need a toolkit that takes full recognition

Quando o homem começou a utilizar-se de ferramentas?

When did man start to use tools?

Eu deixo o meu martelo na caixa de ferramentas.

I keep my hammer in the toolbox.

Eu não quero fazer isso sem as ferramentas adequadas.

I don't want to do that without the proper tools.

Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.

I keep my hammer in the toolbox.

E você pode fazer isso facilmente usando ferramentas gratuitas

And you can do this really easily by using free tools

Usando ferramentas como o SEMrush e Ahrefs e Buzzsumo,

Using tools like SEMrush and Ahrefs and Buzzsumo,

Além disso, você pode usar essas ferramentas para ver

Also you can use these tools to see

Você pode fazer isso usando ferramentas como o Ubersuggest,

You can do that by using tools like Ubersuggest,

Porque usam ferramentas como o Google Search Console e

because it uses tools like Google Search Console and

Vou compartilhar com vocês sete ferramentas de marketing desconhecidas

I'm gonna share with you seven unknown marketing tools

Você pode usar ferramentas como a Leadpages ou Unbounce,

You can use tools like Leadpages or Unbounce,

Ele vai irritar pessoas, mas você pode usar ferramentas

It's gonna irritate people but you can use tools

Você não precisa fazer loucuras coisas como criar ferramentas,

You don't need to do crazy things like create tools,

Vamos falar sobre as ferramentas que você deve usar.

let's go into tools you should be using.

Não temos um conjunto de ferramentas genéticas que permita perguntar:

we have no genetic toolkit to ask the question,

Em segundo lugar, precisamos desenvolver um conjunto de ferramentas melhores

Second, we need to build a better toolkit

Quebraram o cadeado e roubaram todas as ferramentas da fazenda.

They broke the padlock and robbed all of the tools from the farm.

Você sabe como usar estas ferramentas de linha de comando?

Do you know how to use these command line tools?

O Tom não quer fazer isso sem as ferramentas apropriadas.

Tom doesn't want to do that without the proper tools.

ferramentas como a hellobar, você pode criar uma isca digital,

tools like hellobar, you can create like a lead magnet,

é natural, mesmo que você escreva sobre ferramentas e dicas.

it's natural, even if you write about tools and tips.