Translation of "Mídias" in English

Nas mídias sociais.

on social media.

Ainda nas mídias sociais

Still on social media

Agora com as mídias sociais,

Now with social media,

Porque eles não usam mídias sociais

Because they don't use social media

É assim que as mídias sociais funcionam.

That's how social media works.

SEO, marketing de Conteúdo, marketing de mídias sociais,

to SEO, to Content Marketing, to Social Media Marketing,

Se você estiver nas mídias sociais, crie vídeos

If you're on social media, create videos

Você vai aproveitar canais como as mídias sociais

You're gonna leverage channels like social media

Como vocês podem se destacar nas mídias sociais

how you can stand out on social media

Você se tornará mais popular nas mídias sociais.

you will become more popular on social media.

- Se você quiser gerenciar seus clientes nas mídias sociais,

- If you want to manage your clients on social media,

Não apenas no Google, mas nas mídias sociais também.

not just for Google, but social media as well.

E de compartilhamentos eu estou recebendo nas mídias sociais.

and shares I'm getting on the social media sites.

Dos sites de mídias sociais mais populares que tem.

of the most popular social media sites out there.

Mas lembre-se, há informações muito sujas nas mídias sociais

But remember, there is very dirty information on social media

Os maiores erros de mídias sociais que você está cometendo,

the biggest social media mistakes that you're making,

Porque as mídias sociais são uma via de mão dupla.

Because social media is a two-way street.

As métricas principais de mídias sociais que vocês devem monitorar.

the main social media metrics you should be tracking.

Talvez até mesmo um pouco de marketing de mídias sociais

maybe even some social media marketing,

Qual é um dos aspectos mais legais das mídias sociais?

- What's one of the coolest aspects about social media?

Nas mídias sociais, há uma regra geral chamada 90-9-1;

In social media there is this general rule called the 90-9-1 rule;

Ele ainda estava acompanhando as tendências das mídias sociais aos 70 anos

he was still keeping up with the social media trends at the age of 70

Uma coisa que eu percebi sobre as mídias sociais ao longo dos anos

One thing I realize about social media over the years

Fiz isso com ferramentas de SEO, ferramentas de marketing, ferramentas de mídias sociais,

Did it for SEO tools, marketing tools, social media tools,

No seu arsenal de marketing de mídias sociais para que você possa se destacar

in your marketing arsenal so you can stand out

Alguém tirou fotos que ela compartilhou em mídias sociais e as "photoshopou" primeiro em imagens nuas

Someone took photos she shared on social media and first photoshopped them into nude images

Se você é alguém que não é muito presente em mídias sociais, mas apenas uma presença on-line,

If you're someone not even with a very intense social media presence, but just a presence online,