Translation of "Familiar" in English

- Isso parece familiar.
- Parece familiar.

It looks familiar.

Soa familiar?

Sound familiar?

Isso parece familiar.

This sounds familiar.

Ele parece familiar.

He looks familiar.

Ela parece familiar.

She looks familiar.

Você parece familiar.

- You look familiar.
- You seem familiar.

Nada parece familiar.

Nothing looks familiar.

Isto parece familiar?

Does this look familiar?

Isso me parece familiar.

That seems familiar to me.

Seu nome soa familiar.

His name sounds familiar.

- Seu nome me soa familiar.
- O teu nome me soa familiar.

Your name sounds familiar to me.

Essa música me parece familiar.

That song sounds familiar to me.

Aquele carro não parece familiar?

Doesn't that car look familiar?

Pertence a que agregado familiar?

You belong to which household?

Porque esta limpeza familiar é cara.

Because this familiar cleaning is expensive.

Isso me parece um pouco familiar

This sounds a little familiar to me

O nome do lugar é familiar.

We are familiar with the name of the place.

Você tem algum familiar na Alemanha?

Do you have any family in Germany?

O Tom teve uma emergência familiar.

Tom had a family emergency.

O nome dele me é familiar.

His name is known to me.

Sou familiar à geografia desta cidade.

I am familiar with the geography of this town.

Finalmente, a cria ouve um chamamento familiar.

At last, the pup hears a familiar call.

Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar.

We grew up within our family circle.

Tu me pareces familiar. Eu te conheço?

You look familiar. Do I know you?

O professor é familiar com a literatura contemporânea.

The professor is familiar with contemporary literature.

Porque a estrutura familiar é mais robusta em nós

Because the family structure is more robust in us

Quando ele era criança, seu ambiente familiar era bom.

When he was a boy, his home environment was good.

Esse livro é familiar a todas as crianças pequenas.

That book is familiar to all young children.

Ele é muito reservado no que tange à sua vida familiar.

He is very secretive in regard to his family life.

- Precisamos fazer uma reunião em família.
- Precisamos fazer uma reunião familiar.

We need to have a family meeting.

Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos.

Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts.