Translation of "Dose" in English

- Eu bebi uma dose.
- Eu tomei uma dose.

I drank a shot.

Eu bebi uma dose.

I drank a shot.

A dose faz o veneno.

The dose makes the poison.

Ele bebeu uma dose de uísque.

He drank a shot of whiskey.

É hora de tomar uma dose do seu remédio.

It's time you had a dose of your medicine.

- Tome uma bebida.
- Tome uma dose.
- Tome um drink.

Have a drink.

Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.

Common sense is instinct. Enough of it is genius.

Por trás dos estereótipos encontra-se certa dose de verdade.

There is some truth behind stereotypes.

Tudo é veneno, nada é sem veneno. Só a dose faz o veneno.

Everything is poison and nothing is without poison, only the dose poisons.

Em restaurantes de fast food, geralmente os condimentos são servidos em sachês de dose única.

In fast food restaurants, condiments are often available in single-serving sachets.

Um pouco de sinceridade é uma coisa perigosa, e uma grande dose dela é absolutamente fatal.

A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.

Uma boa dose de ceticismo é vital quando se estiver ouvindo o discurso de um político.

A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.

- Sami toma antibióticos de oito em oito horas.
- Sami toma uma dose de antibióticos a cada oito horas.

Sami takes a dose of antibiotics every eight hours.