Translation of "Despedido" in English

Você está despedido.

You're fired.

Eu não fui despedido.

- I didn't get fired.
- I wasn't fired.

- Tom foi demitido.
- Tom foi despedido.

- Tom was fired.
- Tom has been fired.
- Tom was dismissed.

Tom foi despedido sem aviso prévio.

Tom was dismissed without notice.

O Tomás foi despedido do trabalho.

- Tom was dismissed from his job.
- Tom got fired from his job.
- Tom was fired from his job.

O Sami foi despedido daquela escola.

Sami got fired from that school.

Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

He was dismissed by the boss of the factory.

Irei direto ao ponto. Você está despedido.

I'll come straight to the point. You're fired.

Eu não estava preocupado com ser despedido.

I wasn't worried about getting fired.

É muito improvável que o Tom seja despedido.

It's very unlikely that Tom will be fired.

Da próxima vez que fizer isso, você está despedido.

The next time you do that, you're fired.

- Você está despedido.
- Você está despedida.
- Vocês estão despedidos.

- You're fired.
- You're fired!
- You are fired.

Ele me disse à queima-roupa que eu estava despedido.

He told me point-blank that I was fired.

- Eu não fui despedido.
- Eu não fui demitido.
- Não me demitiram.

- I didn't get fired.
- I wasn't fired.

Ele se acordava tarde com tanta frequência, que acabou sendo despedido.

He overslept so often that he eventually got fired.

- Irei direto ao essencial. Estás despedida.
- Irei direto ao ponto. Você está despedido.

I'll come straight to the point. You're fired.