Translation of "Usam" in English

0.015 sec.

Examples of using "Usam" in a sentence and their english translations:

- Eles não usam sapatos.
- Elas não usam sapatos.

They aren't putting on shoes.

Tradutores usam Tatoeba?

Do translators use Tatoeba?

Vencedores não usam drogas.

Winners don't use drugs.

Eles não usam sapatos.

They aren't putting on shoes.

Policiais usam uniformes azuis.

Police officers wear blue uniforms.

Os elefantes usam sapatos?

Do elephants wear shoes?

Essas crianças usam palavrões.

Those children use bad words.

Todos aqui usam Windows?

Does everyone here use Windows?

Eles usam growth hacking.

They use growth hacking.

As vogais usam as cordas vocais e as consoantes usam a boca.

Vowels use the vocal chords and consonants use the mouth.

Aquelas meninas usam saias brancas.

These girls use white skirts.

Algumas pessoas não usam pijamas.

Some people don't wear pajamas.

Vocês usam o Facebook, pessoal?

Do you guys use Facebook?

Homens de verdade usam vermelho.

Real men wear red.

Os celulares não usam pilhas.

Cellphones don't use batteries.

Os gatos não usam coleira.

Cats don't wear collars.

Muitas pessoas ainda usam relógios?

Do many people still wear watches?

Os médicos os usam há anos,

the doctors have been using for years,

Porque eles não usam mídias sociais

Because they don't use social media

Eles não usam cadeiras ou mesas.

They don't use chairs or tables.

Qual língua vocês usam no trabalho?

What language do you use at work?

Esses resultados usam dados de pesquisa.

This data is taking search data.

- Você usa desodorante?
- Usa desodorante?
- Tu usas desodorante?
- Usas desodorante?
- Vós usais desodorante?
- Usais desodorante?
- Vocês usam desodorante?
- Usam desodorante?
- O senhor usa desodorante?
- A senhora usa desodorante?
- Os senhores usam desodorante?
- As senhoras usam desodorante?

Do you use a deodorant?

Os monges usam o silêncio como ferramenta

The monks use silence as a tool

Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.

Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.

Muitas línguas usam letras com sinais diacríticos.

Many languages use letters with diacritical signs.

Essa é uma estratégia que eles usam.

That's a strategy they use.

Porque dessa forma elas usam mais ele.

so that way they get more use out of them.

E depois elas usam algo chamado Patreon

And then, they use something called Patreon

- Algumas pessoas ainda usam. - Sim, eu sei.

- Some people still use it - Yeah I know

- Tom não gosta de mulheres que usam muita maquiagem.
- Tom não gosta de mulheres que usam maquiagem demais.

Tom doesn't like women who wear too much makeup.

- Seus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta?
- Os teus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta?
- Os seus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta?

Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?

E que as pessoas usam pra ficarem chapadas,

the part that people use to get high,

Ouvi que muitas meninas usam biquínis nessa praia.

I hear a lot of girls wear bikinis at that beach.

Naquela cultura, as pessoas usam roupas bem coloridas.

People dress colorfully in that culture.

- Qual navegador você usa?
- Qual navegador vocês usam?

Which browser do you use?

Orgânicos e pagos, que o seus concorrentes usam.

organic and paid that your competitions going after.

A Dropbox usam e elas são empresas bilionárias.

Dropbox use it and they're multi-billion dollar companies.

Falar consigo mesmo é outra estratégia que atletas usam.

Self-talk is another strategy that athletes use.

De certeza que usam a caverna para se aquecerem.

So, they're obviously using this cave to shelter in.

Os policiais de Nova York usam uniformes azul-escuros.

New York City policemen wear dark blue uniforms.

Já não se usam muito as garrafas de vidro.

Glass bottles aren't used much anymore.

Eles não usam cadeiras e mesas de jeito nenhum.

They don't use chairs or tables at all.

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

To do this, they use a process called projection.

As pessoas usam máscaras para evitar contrair uma doença.

People wear masks to prevent getting a disease.

- Todo mundo usa o Google.
- Todos usam o Google.

Everyone uses Google.

Tom não gosta de mulheres que usam saltos altos.

Tom doesn't like girls who wear high heels.

Os polvos usam cascas de coco como abrigos portáteis.

Octopuses use coconut shells as portable shelters.

Maria e sua irmã usam sempre o mesmo vestido.

Mary and her sister are always wearing the same dresses.

Vocês sempre usam verde no dia de São Patrício?

Do you always wear green on St. Patrick's Day?

Ou uma revista de fofocas, todas usam títulos chamativos.

or a gossip magazine, they all use catchy titles.

Porque usam ferramentas como o Google Search Console e

because it uses tools like Google Search Console and

- Aquelas garotas usam saias brancas?
- Aquelas meninas usam saias brancas?
- Aquelas garotas estão usando saias brancas?
- Aquelas meninas estão usando saias brancas?

Do those girls wear white skirts?

- Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.
- Muitos idiomas usam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras inglesas.
- Muitas línguas usam palavras Inglesas.
- Muitas línguas utilizam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras em Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras em Inglês.
- Muitas línguas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas utilizam palavras do Inglês.
- Muitas línguas usam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras do Inglês.

Many languages use English words.

Quando querem ganhar aderência em estradas de gelo, usam areia.

You know when they grit the road against ice? They use sand.

Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.

Prejudices are what fools use for reasons.

As pessoas, geralmente, usam preto após a morte de alguém.

People usually wear black after someone has died.

Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope.

The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup.

Em torno de e-mail. E se eles ainda usam

around email, and if businesses still use it,

Empresas como a Uber usam o tempo todo, empresas como

companies like Uber use it all the time, companies like

Deepfakes usam o "machine learning" para fabricar eventos que nunca aconteceram

Deepfakes use machine learning to fabricate events that never happened

Cientistas o usam para descrever o quão contagiosa é uma doença.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

Os seres humanos não são os únicos animais que usam ferramentas.

Humans aren't the only animals that use tools.

As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.

People use computers for both games and work.

Eu aposto que menos de 1% de vocês usam essa tática.

I bet less than 1% of you are using this tactic.

Os recursos do relógio de pulso que eles usam são mais altos

The features in the wristwatch they use are higher

Eu gosto das pessoas que usam a língua de uma maneira bela.

I like people who use language beautifully.

- Qual mecanismo de busca você usa?
- Qual mecanismo de busca vocês usam?

Which search engine do you use?

De todos os sites visitados que usam esses mesmos elementos de terceiros.

but also from every site you visit that uses those same third party elements.

Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.

- To give names to celestial objects, astronomers use Latin.
- Astronomers use Latin for naming celestial objects.

Essa pasta é vendido para cartéis que usam uma série de processos químicos

This paste is sold to cartels that use a series of chemical processes

Os morcegos usam recetores de calor à volta do focinho para escolher o alvo.

The bats use heat sensors around their noses to choose the target.

Houve relatos de perfurações do intestino e até morte quando as pessoas usam esses

There have been reports of perforations of the gut and even death when people use these

- Você normalmente usa o Facebook para quê?
- Vocês normalmente usam o Facebook para quê?

What do you normally use Facebook for?

Dropbox há todas essas outras ferramentas nossos clientes usam e, em vez de apenas

There's all these other tools our customers use.

- Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar.
- Muitas pessoas aqui pegam o trem para trabalhar.

Many people here take the train to work.

- Qual língua você usa no trabalho?
- Qual língua vocês usam no trabalho?
- Que língua usas no trabalho?

What language do you use at work?

Os ursos-polares usam a sua força imensa para quebrar o gelo. Mas pelo menos dois terços das caçadas fracassam.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

Martin: Eu amo quando rappers que usam frases sincopadas e assimétricas onde as frases não casam com a pulsação da música

Martin: I love rappers with that syncopated uneven phrasing where the sentences don't line up with the bars

Hoje em dia, muitos vinicultores usam uma colheitadeira, mas quando se trata de champanhe a colheita deve ser feita à mão.

These days, many vineyard owners use a machine for harvesting, but when it comes to champagne, the harvest must be done by hand.

Os brasileiros não usam o "ti" e o "si" como fazemos em Portugal, o que complica muito as trocas linguísticas entre estas duas comunidades linguísticas.

Brazillian people find it hard to understand Portuguese pronouns. Therefore, it would be useful to teach them what they mean so that arguments shouldn't arise so often between both peoples.

Muitas pessoas usam anglicismos porque elas não sabem como reescrevê-los, já que não há alternativas em seus idiomas. Por isso, nós vemos como a nossa tarefa pensar em boas alternativas, com carinho e imaginação.

Many people use Anglicisms because they don't know how to rewrite them, since there are no alternatives in their own languages. Thus, we see it as our task to think of good alternatives, lovingly and imaginatively.

- Com que frequência você usa sua barraca?
- Com que frequência tu utilizas a tua tenda?
- Com que frequência vós usais vossa barraca?
- Com que frequência vocês utilizam a sua tenda?
- Com que frequência o senhor usa sua barraca?
- Com que frequência a senhora utiliza a sua tenda?
- Com que frequência os senhores usam sua barraca?
- Com que frequência as senhoras utilizam a sua tenda?

How often do you use your tent?