Translation of "Cansadas" in English

As crianças já estão cansadas.

The children are already tired.

As minhas pernas são cansadas.

My legs are tired.

Vocês estão cansadas de viver?

Are you tired of living?

As tropas romanas estavam cansadas.

The Roman troops were exhausted.

As tropas gaulesas estavam cansadas.

The Gallic troops were exhausted.

Exaustas, estão cansadas do negócio.

burned out, they're tired of the business,

- Eles estavam cansados.
- Elas estavam cansadas.

They were tired.

Em minha opinião, as crianças estão cansadas de nadar.

In my opinion, the children are tired of swimming.

- Eles disseram que estavam cansados.
- Elas disseram que estavam cansadas.

- They said they're tired.
- They said that they're tired.

As pessoas estão cansadas de ver fotos de bancos de imagens.

People are tired of seeing stock photography.

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

- Are you tired?
- Do you feel tired?

Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar.

Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.

- Você está cansado agora?
- Você está cansada agora?
- Vocês estão cansados agora?
- Vocês estão cansadas agora?

Are you tired now?

- Você está cansada de viver?
- Você está cansado de viver?
- Vocês estão cansados de viver?
- Vocês estão cansadas de viver?

Are you tired of living?

- Você parece estar muito cansado.
- Você parece estar muito cansada.
- Você parecem estar muito cansados.
- Você parecem estar muito cansadas.

You seem very tired.

- Você está com sono ou cansado?
- Tu estás com sono ou cansada?
- Vocês estão com sono ou cansados?
- Vós estais com sono ou cansadas?
- O senhor está com sono ou cansado?
- A senhora está com sono ou cansada?
- Os senhores estão com sono ou cansados?
- As senhoras estão com sono ou cansadas?

Are you sleepy or tired?

- Aposto que o senhor vai me dizer que está cansado demais para ajudar.
- Aposto que a senhora vai me dizer que está cansada demais para ajudar.
- Aposto que os senhores vão me dizer que estão cansados demais para ajudar.
- Aposto que as senhoras vão me dizer que estão cansadas demais para ajudar.

I bet you're going to tell me you're too tired to help.